Чичерина - Пожарные - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Чичерина - Пожарные




Пожарные
Firefighters
В холодильнике пусто, в туалете темно
The fridge is empty, the bathroom's dark
Из окна пахнет вкусно, варят суп под окном пожарные
A delicious smell wafts from the window, firefighters are cooking soup below
В серебряных касках, добрые и ласковые
In their silver helmets, kind and gentle
Мой веселый сосед поучает жену и она
My cheerful neighbour lectures his wife, and she
Наполняет весь свет как всегда поутру своими воплями
Fills the whole world as always in the morning with her cries
Мелодично-красивыми, пронзительно-милыми
Melodically beautiful, piercingly sweet
Она поет в опере
She sings in the opera
Звуки и запахи
Sounds and smells
Люди и завтраки
People and breakfasts
Утренний чай, все как всегда
Morning tea, everything as usual
Как жаль, что рядом нет тебя
It's a pity you're not here
По-моему, это любовь
I think this is love
На морском берегу, блаженно скучая, как всегда поутру
On the seashore, blissfully bored, as always in the morning
Водолазы пьют чай с космонавтами
Divers are drinking tea with astronauts
Спасенными ночью, усталыми очень
Rescued at night, very tired
В холодильнике пусто, в туалете темно
The fridge is empty, the bathroom's dark
Настроение гнусное, но уже все равно
The mood is foul, but it doesn't matter anymore
Ла-ла-лай-ла-ла
La-la-lai-la-la
И поет, как всегда, в унитазе вода
And the water sings as always in the toilet
Ррррр-а
Rrr-ah
Звуки и запахи
Sounds and smells
Люди и завтраки
People and breakfasts
Утренний чай, все как всегда
Morning tea, everything as usual
Как жаль, что рядом нет тебя
It's a pity you're not here
По-моему, это любовь
I think this is love
Как жаль, что рядом нет тебя
It's a pity you're not here
По-моему, это любовь
I think this is love
По-моему, это любовь
I think this is love






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.