Чурдаль - Пусто так - перевод текста песни на французский

Пусто так - Чурдальперевод на французский




Пусто так
C'est tellement vide
Пока не ценит не дам ни цента
Je ne donnerai pas un sou tant que tu ne l'apprécies pas
Для моей любви есть список рецептов
J'ai une liste de recettes pour mon amour
Попробуй затронь хоть один рецептор
Essaie de toucher ne serait-ce qu'un seul récepteur
И мы тупо едим ужинать в центр
Et on va tout simplement manger au centre
Нет смысла отрицать, пахнет так вкусно
Il est inutile de le nier, ça sent si bon
Она по пятницам в клубе искусства
Elle est au club d'art tous les vendredis
Но она не сечёт, как тут искусственно
Mais elle ne comprend pas à quel point c'est artificiel ici
Падаю в куст, потому что мне пусто
Je tombe dans les buissons parce que je me sens vide
Пусто так
C'est tellement vide
Пусто так
C'est tellement vide
Пусто так
C'est tellement vide
Так пусто
C'est si vide
Пусто так
C'est tellement vide
Пусто так
C'est tellement vide
Пусто так
C'est tellement vide
Пустяк
Un rien
Она она говорит, ставит треки на репит
Elle elle parle, elle met des morceaux en boucle
Да и да и её зад так красиво бьёт под бит
Oui oui et son derrière bat si joliment au rythme
Она она барби, она дитя барвихи
Elle elle est une Barbie, elle est une enfant de Barvikha
Я снова кручу и рождаются стихи
Je tourne encore et encore et des poèmes naissent
Она говорит, ставит треки на репит
Elle parle, elle met des morceaux en boucle
Да и да и её зад так красиво бьёт под бит
Oui oui et son derrière bat si joliment au rythme
Она она барби, она дитя барвихи
Elle elle est une Barbie, elle est une enfant de Barvikha
Я снова кручу и рождаются стихи
Je tourne encore et encore et des poèmes naissent
Смотрю внутрь ну тварь если
Je regarde à l'intérieur, eh bien, c'est une bête si
Не буду туда лезть я
Je n'irai pas là-dedans
Меня туда даже не уместят
Ils ne me laisseraient même pas entrer
В огромное твоё поместье
Dans ton immense domaine
Ааа так много лишнего
Aaa tellement de superflu
Прошу шум стать чуть тише, да
S'il te plaît, que le bruit devienne un peu plus silencieux, oui
Ей все равно меня не услышать
Elle ne m'entendra pas de toute façon
Нет
Non
Ведь внутри пустота
Parce qu'à l'intérieur c'est le vide
Пусто так
C'est tellement vide
Пусто так
C'est tellement vide
Пусто так
C'est tellement vide
Так пусто
C'est si vide
Пусто так
C'est tellement vide
Пусто так
C'est tellement vide
Пусто так
C'est tellement vide
Пустяк
Un rien
Она она говорит, ставит треки на репит
Elle elle parle, elle met des morceaux en boucle
Да и да и её зад так красиво бьёт под бит
Oui oui et son derrière bat si joliment au rythme
Она она барби, она дитя барвихи
Elle elle est une Barbie, elle est une enfant de Barvikha
Я снова кручу и рождаются стихи
Je tourne encore et encore et des poèmes naissent
Она говорит, ставит треки на репит
Elle parle, elle met des morceaux en boucle
Да и да и её зад так красиво бьёт под бит
Oui oui et son derrière bat si joliment au rythme
Она она барби, она дитя барвихи
Elle elle est une Barbie, elle est une enfant de Barvikha
Я снова кручу и рождаются стихи
Je tourne encore et encore et des poèmes naissent
Там слишком пусто
C'est trop vide là-dedans
Там слишком слишком слишком пусто
C'est trop trop trop vide là-dedans
Так слишком пусто
C'est trop vide là-dedans





Авторы: чурдалева ксения андреевна, Erick Torres, Dannt Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.