Черная Речка - Сэрца (feat. Nürnberg) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Черная Речка - Сэрца (feat. Nürnberg)




Сэрца (feat. Nürnberg)
Mon cœur (feat. Nürnberg)
Сэрца памерам з гарошыну
Mon cœur, petit comme un pois
Як быццам у вераб’я
Comme celui d'un moineau
Яно стомлена, змучана, зношана
Il est fatigué, usé, épuisé
Стаіць нiбыта вярба
Il se tient là, tel un saule pleureur
Я - знясілены вандроўнік у пустыні
Je suis un voyageur épuisé dans le désert
Расстраляны сонцам, я у роспачы
Brûlé par le soleil, je suis désespéré
Няма мне абаронцы,
Je n'ai aucun protecteur,
Упаў на калені,
Je suis tombé à genoux,
У вачах стала цёмна, і толькі маўкліва крычу
Mes yeux sont devenus sombres, et je crie silencieusement
Тваё iмя
Ton nom
A pea-sized heart
Un cœur de la taille d'un pois
Such as in the chest of a sparrow
Comme celui d'un moineau
It is tired, worn out
Il est fatigué, usé
And cries like a willow
Et pleure comme un saule
I'm a jaded wanderer
Je suis un voyageur fatigué
Shot by the sun, I'm desperate,
Brûlé par le soleil, je suis désespéré,
I have no protector,
Je n'ai pas de protecteur,
Fell to my knees,
Je suis tombé à genoux,
it got dark in my eyes, and I just scream silently
Mes yeux se sont assombris, et je ne fais que crier silencieusement
Your name
Ton nom






Текст песни добавил(а): aptechnik

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.