Текст и перевод песни Чёрный обелиск - Звон монет

Звон монет

Жизнь беспокойная у него пылает
Ведь там где войны, там у него дела
Но, споткнувшись раз, и не выполнив приказ
Клятву позабыл.
Он в ночи должной,
Чтобы цель увидела прах и всех погубил
Звон монет затмевает белый свет
Ослепляет тех, кто слаб душею
"Я убить, но возмездие спешит
Я вернусь из Ардазар Тобэю"
Пусть жажда мщения горит во мне
Скоро предатель смерть найдёт в огне
Но, не зная правда и и не зная племя года
Я его найду
Он не верит в бога и
Идёт в своей дорогой прямо в пустоту
Звон монет затмевает белый свет
Ослепляет тех, кто слаб душею
"Я убить, но возмездие спешит
Я вернусь из Ардазар Тобэю"
Звон монет затмевает белый свет
Ослепляет тех, кто слаб душею
"Я убить, но возмездие спешит
Я вернусь из Ардазар Тобэю"

Bell of Coins

His restless life is burning
Wars are his business
But, stumbling once, and not fulfilling an order
He forgot his vow.
He's in the right night,
For the goal to see the ashes and kill everyone
The clinking of coins eclipses the white light
It blinds those who are weak in spirit
"I killed, but retribution hurries
I'll return from Ardazar Tobéyu"
May the thirst for vengeance burn in me
Soon the traitor will find death in the fire
But, not knowing the truth and not knowing the tribe of years
I'll find him
He doesn't believe in God and
Walks in his own path straight into the void
The clinking of coins eclipses the white light
It blinds those who are weak in spirit
"I killed, but retribution hurries
I'll return from Ardazar Tobéyu"
The clinking of coins eclipses the white light
It blinds those who are weak in spirit
"I killed, but retribution hurries
I'll return from Ardazar Tobéyu"