Чёрный обелиск - Лабиринт - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Чёрный обелиск - Лабиринт




Лабиринт
Labyrinth
Ты бродишь, наступая в лужи
You wander, stepping into puddles
С тоскою, глядя в небеса
With longing, looking at the sky
Ты словно в лабиринте кружишь
You circle as if in a labyrinth
К свободе путь не находя
Unable to find your path to freedom
Опьянённый успехом
Intoxicated by success
Ты в других видел только врагов
You saw only enemies in others
И пытаясь стать сверхчеловеком
And trying to become a superhuman
Позабыл, что над миром есть Бог
You forgot that there is a God above the world
Ты больше никому не нужен
You are no longer needed by anyone
Исчезли блеск и мишура
The brilliance and tinsel have disappeared
И в лабиринте круг за кругом
And in the labyrinth, circle after circle
Идёшь по собственным следам
You walk in your own footsteps
Опьянённый успехом
Intoxicated by success
Ты в других видел только врагов
You saw only enemies in others
И пытаясь стать сверхчеловеком
And trying to become a superhuman
Позабыл, что над миром есть Бог
You forgot that there is a God above the world





Авторы: в. ермаков, д. борисенков, д. захаренков, м. светлов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.