Чёрный обелиск - Мы вместе - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Чёрный обелиск - Мы вместе




Мы вместе
We Are Together
Каждый новый день становится светлей
Every new day becomes brighter
В голове моей тысячи идей
In my mind a thousand ideas
Как сделать лучше жизнь, я дам вам мастер-класс
How to make life better, I will give you a master class
Послушай же меня весь рабочий класс
Listen to me, all working class
Послушайте меня взрослые и дети
Listen to me, adults and children
Я знаю, кто за все скоро нам ответит
I know who will soon answer for all
Я знаю, куда всем надо нам идти
I know where we all need to go
Как с нынешнюю властью счеты нам свести
How to settle the score with the current government
Вместе! Мы вместе!
Together! We are together!
Но я останусь в тылу и приготовлю план мести
But I will stay behind and prepare a plan for revenge
Мы вместе! Мы вместе!
Together! We are together!
И каждый должен быть на своём месте
And everyone must be in their place
Кто вам обещал, что будет скоро всё
Who promised you that soon everything would be
После революции очень хорошо
After the revolution, very good
Надо подождать и набраться сил
We have to wait and gather strength
Демон революции нам силы подкосил
The demon of revolution has sapped our strength
Надо нам найти тех кто не согласен
We need to find those who disagree
Их непокорный дух сейчас для нас опасен
Their rebellious spirit is now dangerous for us
Мы партию свою наделяем властью
We give our party power
Хочешь или нет, но будет тебе счастье
Whether you like it or not, but you will have happiness
Вместе! Мы вместе!
Together! We are together!
Но я останусь в тылу и приготовлю план мести
But I will stay behind and prepare a plan for revenge
Мы вместе! Мы вместе!
Together! We are together!
И каждый должен быть на своём месте
And everyone must be in their place
Для умных и смелых и тупых идиотов
For the smart and brave and the stupid idiots
Надо побольше как я патриотов
We need more patriots like me
История учит, что всё повторяется
History teaches that everything repeats itself
Похоже, что так ничего не меняется
Looks like nothing is changing
Вместе! Мы вместе!
Together! We are together!
Но я останусь в тылу и приготовлю план мести
But I will stay behind and prepare a plan for revenge
Мы вместе! Мы вместе!
Together! We are together!
И каждый должен быть на своём месте
And everyone must be in their place
Идите вперёд, вы же все вместе
Go ahead, you are all together
А я останусь в тылу и приготовлю план мести
And I will stay behind and prepare a plan for revenge
Мы вместе! Мы вместе!
Together! We are together!
Каждый должен быть на своём месте
Everyone must be in their place






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.