Текст и перевод песни Чёрный обелиск - Ты обманула меня
Договорился
с
ней
на
8 часов,
We
agreed
to
meet
at
eight
o'clock,
И
долго
ждал
– не
хватало
слов.
And
I
waited
long
- words
couldn't
express
my
shock.
Вокруг
много
лиц,
много
разных
прохожих,
Around
me,
many
faces,
many
different
passers-by,
На
нее
совсем
непохожих!
None
of
them
resembling
you,
not
even
slightly!
Обманула
меня!
You
deceived
me!
Ты
обманула
меня!
You
deceived
me!
Ты
не
пришла,
ты
не
пришла,
You
didn't
come,
you
didn't
come,
Ты
наверно
себе
другого
нашла!
You
probably
found
yourself
another
one!
Теперь
с
другим
ты
ходишь
в
обнимку
–
Now
you're
walking
arm
in
arm
with
another
guy
–
Я
знаю
тебя
и
мать
твою,
Нинку!
I
know
you
and
your
mother,
Ninka,
I
won't
lie!
Обманула
меня!
You
deceived
me!
Ты
обманула
меня!
You
deceived
me!
Обманула
меня!
You
deceived
me!
Я
больше
не
люблю
тебя!
I
don't
love
you
anymore!
Я
больше
не
люблю
тебя!
I
don't
love
you
anymore!
Тебе
звонил
домой,
I
called
your
home,
Сказал
мне
отчим
твой
мало.
Your
stepfather
told
me
little,
just
a
moan.
Я
вспоминал
тебя,
I
remembered
you,
Я
вспоминал
твою
маму!
I
remembered
your
mother
too!
Ты
красива,
да,
и
безумна
немного.
You
are
beautiful,
yes,
and
a
little
bit
insane.
Пред
тобою
лежит
прямая
дорога.
Before
you
lies
a
straight
road,
it's
plain.
Твоя
милая
мать
и
прекрасный
отчим
Your
sweet
mother
and
your
wonderful
stepfather
Теперь
другому
мозги
морочат!
Are
now
messing
with
someone
else's
head,
that's
rather!
Обманула
меня!
You
deceived
me!
Ты
обманула
меня!
You
deceived
me!
Обманула
меня!
You
deceived
me!
Я
больше
не
люблю
тебя!
I
don't
love
you
anymore!
Я
больше
не
люблю
тебя!
I
don't
love
you
anymore!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.