Текст и перевод песни Чёртово Колесо Инженера Ферриса - Давай попробуем наоборот
Наш
протест
молчалив,
мы
не
будем
рожать
вам
детей...
Our
protest
is
silent,
we
will
not
birth
you
children...
Чтобы
вы
из
них
делали
монстров
в
своих
дьявольских
школах
For
you
to
turn
them
into
monsters
in
your
evil
schools
Мы
уйдем
в
темноту,
и
возможно
через
тысячу
лет
We
will
go
into
darkness,
and
perhaps
in
a
thousand
years
Разумная
жизнь
заведется
в
оставленных
сёлах...
Intelligent
life
will
begin
in
the
abandoned
villages...
Я
хочу
умереть,
но
боюсь
I
want
to
die,
but
I'm
afraid
А
ты
просто
боишься
жить
And
you
are
just
afraid
to
live
Я
вызывал
сатану,
но
являлись
только
менты
I
summoned
Satan,
but
only
the
police
came
Давай
попробуем
наоборот
Let's
try
the
opposite
Побороться
за
наши
мечты
To
fight
for
our
dreams
В
них
только
ты,
и
пылают
все
наши
мосты...
There
is
only
you,
and
all
our
bridges
burn...
Наш
протест
молчалив,
мы
не
будем
давать
дуракам
Our
protest
is
silent,
we
will
not
give
to
fools
Пусть
сами
жарят
друг
друга
в
надежде
продолжить
свой
род
Let
them
fry
themselves
in
the
hopes
of
continuing
their
race
Мы
уходим
во
тьму
веков,
оставляя
весь
этот
срам
We
are
going
into
the
darkness
of
the
ages,
leaving
all
this
shame
behind
И
даже
через
сто
лет
к
ним
на
помощь
никто
не
придет
And
even
in
a
hundred
years,
no
one
will
come
to
their
aid
Я
хочу
умереть,
но
боюсь
I
want
to
die,
but
I'm
afraid
А
ты
просто
боишься
жить
And
you
are
just
afraid
to
live
Я
вызывал
сатану,
но
являлись
только
менты
I
summoned
Satan,
but
only
the
police
came
Давай
попробуем
наоборот
Let's
try
the
opposite
Побороться
за
наши
мечты
To
fight
for
our
dreams
В
них
только
ты,
и
пылают
все
наши
мосты...
There
is
only
you,
and
all
our
bridges
burn...
Наш
протест
молчалив,
мы
не
будем
работать
на
вас.
Our
protest
is
silent,
we
will
not
work
for
you.
Границы
падут,
если
нечем
платить
сторожам
Borders
will
fall,
if
there's
nothing
to
pay
the
guards
Каждый
невложенный
цент
приближает
Every
unfulfilled
cent
brings
closer
наш
звездный
час
our
finest
hour
Мы
прошли
через
ночь
и
это
останется
в
нас
We
have
gone
through
the
night,
and
it
will
stay
with
us
Я
хочу
умереть,
но
боюсь
I
want
to
die,
but
I'm
afraid
А
ты
просто
боишься
жить
And
you
are
just
afraid
to
live
Я
вызывал
сатану,
но
являлись
только
менты
I
summoned
Satan,
but
only
the
police
came
Давай
попробуем
наоборот
Let's
try
the
opposite
Побороться
за
наши
мечты
To
fight
for
our
dreams
В
них
только
ты,
и
пылают
все
наши
мосты...
There
is
only
you,
and
all
our
bridges
burn...
Я
хочу
умереть,
но
боюсь
I
want
to
die,
but
I'm
afraid
А
ты
просто
боишься
жить
And
you
are
just
afraid
to
live
Я
вызывал
сатану,
но
являлись
только
менты
I
summoned
Satan,
but
only
the
police
came
Давай
попробуем
наоборот
Let's
try
the
opposite
Побороться
за
наши
мечты
To
fight
for
our
dreams
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.