Шура - Все не так - перевод текста песни на английский

Все не так - Шураперевод на английский




Все не так
Everything's Not Right
Аа
Aa
О! А шо то как то не так все
Oh! But something's not right
После песен тутси, на тусе кто то преться
After hearing Tatu, someone's vibing
Пестрыми картинками выдумывал мультипликации
Imagining colorful pictures for cartoons
Окурки, ягоды семпел срезан с раций
Cigarette butts, berries, sample cut from radios
Нас учить это как учить отца ебаться
Teaching us is like teaching a father how to fuck
Мы же не баксы, чтобы всем понравится
We're not dollars, we can't please everyone
Пол района травится и играет в типов
Half the neighborhood is poisoning itself and playing at being thugs
Ты долбоеб если наркота это хип хоп
You're an idiot if you think drugs are hip hop
Я до сих пор респектую этим правым
I still respect those on the right
И похуюшим все за спорт, внучара за отраву
And hate all for sports, grandson for poison
Мне бы не стать стадом, дешевой молодежью
I wouldn't become a herd, cheap youth
Я предупреждал что Никита безнадежный был
I warned you that Nikita was hopeless
Уходя гасили свет
Leaving, the lights went out
У хода гасили всех
Leaving, everyone went out
Гидромецентр обещал что расстает снег
The National Weather Service promised the snow would melt
Мне твердит интернет, Внучара зватит хныкать
The internet tells me, Vnuk, stop whining
Ну да, тебе видней.
Well, you know better.
Нажми меня на выкл, сука
Press me to off, bitch
Не понятная любовь, не понятное чуства
Incomprehensible love, incomprehensible feelings
Хотелось бы проснутся
I wish I could wake up
Но не проснусь я
But I won't
Я не знал где ты
I didn't know where you were
Где ты пропадаешь
Where did you disappear
И врядли там мои песни подпеваешь
And I doubt you're singing my songs
Я хотел чисто, не так чтоб по приколу
I wanted purity, not just for fun
Зачем в тот день, ты влезла в мою голову
Why that day, you got into my head
Остался бы один
I would have been alone
В кармане без лавэ
Without a penny in my pocket
А ты не догадывалась, эти песни тебе
And you didn't guess, these songs were for you
Декабрьский снег, те самые грозы
December snow, those same storms
Хотел согрется, но мешали нам морозы
I wanted to warm up, but the cold kept us apart
Купил шоколад, не купил сигарет
Bought you chocolate, didn't buy cigarettes
Мама даст по щам, что не купил домой котлет
Mom will give me hell for not buying her meatloaf
Писал тебе стихи, но они не уместны
I wrote you poems, but they were out of place
Дарил их тебе, но тебе было не интересно
I gave them to you, but you weren't interested
Ты говоришь, все так было в нас просто
You say, you see, everything was easy with us
Обычный парень в одежде с 90-х
An ordinary guy in clothes from the 90s





Авторы: медведев а.в., курицын е.а.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.