Текст и перевод песни Шура - Пингвины

Пингвины

Мы, как те пингвины - греем свои спины
Верим в то, что сбудется, а ненужное забудется
Мы, как в океане - плаваем не зная
Вроде бы сильные, но не дай Бог заблудимся
Хочется простить в себе, хочется любить в себе
Что-то настоящее, мудрое, изящное
Знать бы только, где найти - если знаешь, не молчи
Если спросишь: "Как дела?" - я отвечу
Всё отлично! Всё отлично!
Всё отлично! Всё отлично!
Красное на белое, что-то очумелое
Двигаемся неспеша, словно чем-то дорожа
Хорошо, что в коллективе все, как должно, как просили
Хорошо, что рядом друг, хорошо, что можно вслух!
Хочется простить в себе, хочется любить в себе
Что-то настоящее, мудрое, изящное
Знать бы только, где найти - если знаешь, не молчи
Если спросишь: "Как дела?" - я отвечу
Всё отлично! Всё отлично!
Всё отлично! Всё отлично!
Всё отлично!
Всё отлично! Всё отлично!
Всё отлично! Всё отлично!

Penguins

We, like those penguins, warm our backs
Believing in what will come true, and the unnecessary will be forgotten
We, like in the ocean, swim without knowing
Seemingly strong, but God forbid we get lost
I want to forgive in myself, I want to love in myself
Something genuine, wise, graceful
If only I knew where to find it – if you know, don't be silent
If you ask: "How are you?" - I will answer
Everything's fine! Everything's fine!
Everything's fine! Everything's fine!
Red on white, something crazy
We move slowly, as if we care about something
It's good that in a team everything is as it should be, as they asked
It's good that there's a friend nearby, it's good that you can speak out loud!
I want to forgive in myself, I want to love in myself
Something genuine, wise, graceful
If only I knew where to find it – if you know, don't be silent
If you ask: "How are you?" - I will answer
Everything's fine! Everything's fine!
Everything's fine! Everything's fine!
Everything's fine!
Everything's fine! Everything's fine!
Everything's fine! Everything's fine!