Текст и перевод песни ШАРЫ - Обычный

Обычный

Я родился обычным среди безупречных
На периферии страны
Там, где яркие звезды пути млечного
Скрывает заводов дым
Где всем наплевать на проблемы других
И наплевать на себя
Даже если я так и останусь один
Средний палец - флагшток, а протест - это стяг
Встаньте, ведь заиграл ваш гимн
Словно реквием к каждой мечте
Оркестр из тысячи гильотин
Споет панихиду свободной стране
(Хоть мыслью искалечен, но ты тоже безупречен)
Безупречно прекрасная жизнь, словно пуля в висок
Ждет меня в конце
Все мои друзья одиночество и невоспетый поэт в терновом венце
(Хоть мыслью искалечен, но ты тоже безупречен)
Я должен
Стать тем, кто вернет
На небо звезды и
Добавит цвета
Черно-белой осени
Стать тем, кто вернет
На небо звезды и
Добавит цвета
И добавит цвета
Повторяй, повторяй, что твоя жизнь прекрасна
Пока нас не сровняли с землей
Самолеты рисуют в небе химиотрассы
Я не вернусь домой
Повторяй, повторяй, что твоя жизнь прекрасна
Пока нас не сровняли с землей
Самолеты рисуют в небе химиотрассы
Я не вернусь домой
Я не вернусь домой
Я не вернусь домой
Я не вернусь домой
Я не вернусь домой
Я родился обычным среди безупречных
На периферии страны
Там, где яркие звезды пути млечного
Скрывает заводов дым
Где всем наплевать на проблемы других
И наплевать на себя
Даже если я так и останусь один
Средний палец - флагшток, а протест - это стяг

Ordinary

I was born ordinary among the flawless
On the periphery of the country
Where the shining stars of the Milky Way
Conceals the smoke of factories
Where everyone does not care about the problems of others
And do not care about themselves
Even if I remain alone
The middle finger is a flagpole, and the protest is a banner
Rise, because your anthem has begun to play
Like a requiem to every dream
Orchestra of a thousand guillotines
Will sing a memorial for a free country
(Although your thoughts are crippled, but you are also the perfect)
A flawlessly beautiful life, like a bullet in the temple
Waiting for me in the end
All my friends are loneliness and the unsung poet in a crown of thorns
(Although your thoughts are crippled, but you are also the perfect)
I must
Become the one who returns
To the sky the stars and
Add color
To the black-and-white autumn
Become the one who returns
To the sky the stars and
Add color
And add color
Repeat, repeat that your life is beautiful
Until we are razed to the ground
Airplanes draw chemical trails in the sky
I will not return home
Repeat, repeat that your life is beautiful
Until we are razed to the ground
Airplanes draw chemical trails in the sky
I will not return home
I will not return home
I will not return home
I will not return home
I will not return home
I was born ordinary among the flawless
On the periphery of the country
Where the shining stars of the Milky Way
Conceals the smoke of factories
Where everyone does not care about the problems of others
And do not care about themselves
Even if I remain alone
The middle finger is a flagpole, and the protest is a banner