ШАРЫ - Рожай детей, стреляй в людей - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ШАРЫ - Рожай детей, стреляй в людей




Рожай детей, стреляй в людей
Breed children, shoot people
Кое-как
Somehow
Впопыхах
In a hurry
Полуправда, клевета
Half-truth, slander
Я совру, и ты увидишь смысл, спрятанный в словах
I'll lie, and you'll see the meaning hidden in the words
Смысл, спрятанный в словах
Meaning hidden in words
Взять кредит
Take a loan
Пять на два
Five on two
Свой уютный саркофаг
A cozy sarcophagus
Белая вуаль, пиджак
White veil, jacket
Сдохнуть в драке на ножах
Die in a knife fight
Сдохнуть в драке на ножах
Die in a knife fight
Назло этим серым дворам
In spite of these gray yards
Назло лицемерным словам
In spite of hypocritical words
Назло своим собственным страхам
In spite of our own fears
Мы станем сильней, чем вчера
We will become stronger than yesterday
Под звуки ударов кнута
To the sounds of lashes
На небе родится звезда
A star will be born in the sky
Мы станем сильней, чем вчера
We will become stronger than yesterday
Ружьям власть
A gun is power
В вены грязь
Dirt in the veins
Все разрушить, все украсть
To destroy everything, to steal everything
Горсть земли на крышку гроба
A handful of earth on the coffin lid
Если ниже не упасть
If you can't fall lower
Если ниже не упасть
If you can't fall lower
Живи в долг
Live in debt
Умри в кайф
Die with pleasure
Верь газетам
Believe the newspapers
Корми страх
Feed on fear
Рожай детей, стреляй в людей
Breed children, shoot people
Задыхаясь в городах
Choking in the cities
Задыхаясь в городах
Choking in the cities
Назло этим серым дворам
In spite of these gray yards
Назло лицемерным словам
In spite of hypocritical words
Назло своим собственным страхам
In spite of our own fears
Мы станем сильней, чем вчера
We will become stronger than yesterday
Под звуки ударов кнута
To the sounds of lashes
На небе родится звезда
A star will be born in the sky
Мы станем сильней, чем вчера
We will become stronger than yesterday






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.