Текст и перевод песни ШАРЫ - Селадон & армида
Это
госпел
страждущей
души
This
is
the
gospel
of
a
suffering
soul
В
мире,
что
полон
грязи
и
лжи
In
a
world
full
of
dirt
and
lies
Счастье
и
радость
лишь
миражи
Happiness
and
joy
are
just
mirages
В
мире,
что
полон
грязи
и
лжи
In
a
world
full
of
dirt
and
lies
Оставленные
вещи,
забытые
клятвы
Abandoned
belongings,
forgotten
vows
На
смятой
постели
свежие
пятна
On
the
crumpled
sheets,
fresh
stains
Он
соврет
жене,
а
в
воскресенье
He'll
lie
to
his
wife,
and
on
Sunday
Поставит
свечу,
и
получит
прощение
Light
a
candle
and
receive
forgiveness
В
этот
же
вечер,
не
теряя
вида
That
same
evening,
without
missing
a
beat
Поедет
в
мотель,
где
его
ждет
Армида
He'll
go
to
the
motel
where
Armida
awaits
him
Наутро
вернувшись
к
жене
обратно
Returning
to
his
wife
in
the
morning
Оставленные
вещи,
забытые
клятвы,
оо-о
Abandoned
belongings,
forgotten
vows,
oh
Давайте
просто
закроем
глаза
Let's
just
close
our
eyes
Сделаем
вид,
что
все
хорошо
Pretend
that
everything
is
alright
Под
маской
приличия
столько
двуличия
Under
the
mask
of
decency,
so
much
duplicity
Столько
двуличия,
о-о-о
So
much
duplicity,
oh
В
бордельеро
сегодня
много
людей
The
brothel
is
crowded
tonight
Имеющих
денег,
жаждущих
страстей
With
people
of
means,
thirsting
for
passion
А
пока
Селадон
пьет
здесь
виски
до
дна
While
Celadon
drinks
whiskey
to
the
bottom
here
Его
благоверная
спит
дома
одна
His
beloved
sleeps
at
home
alone
Он
соврет
жене,
а
в
воскресенье
He'll
lie
to
his
wife,
and
on
Sunday
Поставит
свечу,
и
получит
прощение
Light
a
candle
and
receive
forgiveness
Все
его
грехи
растают,
как
дым
All
his
sins
will
vanish
like
smoke
Клятвопреступник
вдруг
станет
святым,
оо-о
The
perjurer
will
suddenly
become
a
saint,
oh
Давайте
просто
закроем
глаза
Let's
just
close
our
eyes
Сделаем
вид,
что
все
хорошо
Pretend
that
everything
is
alright
Под
маской
приличия
столько
двуличия
Under
the
mask
of
decency,
so
much
duplicity
Столько
двуличия,
о-о-о
So
much
duplicity,
oh
Давайте
просто
закроем
глаза
Let's
just
close
our
eyes
Сделаем
вид,
что
все
хорошо
Pretend
that
everything
is
alright
Под
маской
приличия
столько
двуличия
Under
the
mask
of
decency,
so
much
duplicity
Столько
двуличия,
о-о-о
So
much
duplicity,
oh
Все
начинается
с
робких
признаний
It
all
starts
with
timid
confessions
Клятвой
скрепленный
священный
обет
A
sacred
vow
sealed
with
an
oath
Все,
что
друг
другу
мы
обещали
Everything
we
promised
each
other
Жизни
причудливый
пируэт
Life's
whimsical
pirouette
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.