ШАРЫ - Среди пустых квартир - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ШАРЫ - Среди пустых квартир




Среди пустых квартир
Among Empty Apartments
Ананасы в шампанском, истеблишмент атавизм.
Pineapples in champagne, the establishment is an anachronism.
Венский вальс и шансон в унисон.
Viennese waltz and chanson in unison.
Скорая не приедет в наш трущобный район,
Ambulance will not come to our slum district,
Мы замерзнем и вскоре уснем.
We will freeze and soon fall asleep.
Ты так устала но,
You are so tired, but
Но не оставь меня здесь одного,
Do not leave me here alone,
Среди пустых квартир и разочарованных во всем.
Among empty apartments and disappointments in everything.
В смирительных рубашках пялимся в синий экран.
In straitjackets we stare at the blue screen.
Богема танцует нелепый канкан.
Bohemia dances an absurd cancan.
Вечная сатьяграха, вечный кухонный спор,
Eternal satyagraha, eternal kitchen dispute,
Вечный оркестр и дирижер.
Eternal orchestra and conductor.
Ты не пришла туда, где нет темноты
You did not come to the place where there is no darkness
Я так и не стал навсегда молодым.
I never became forever young.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.