Среди пустых квартир - ШАРЫ перевод на французский

Среди пустых квартир

Ананасы в шампанском, истеблишмент — атавизм.
Венский вальс и шансон в унисон.
Скорая не приедет в наш трущобный район,
Мы замерзнем и вскоре уснем.
Ты так устала но,
Но не оставь меня здесь одного,
Среди пустых квартир и разочарованных во всем.
В смирительных рубашках пялимся в синий экран.
Богема танцует нелепый канкан.
Вечная сатьяграха, вечный кухонный спор,
Вечный оркестр и дирижер.
Ты не пришла туда, где нет темноты
Я так и не стал навсегда молодым.

Parmi les appartements vides

Des ananas dans du champagne, l'establishment est un atavisme.
La valse viennoise et le chant en harmonie.
L'ambulance ne viendra pas dans notre quartier pauvre,
Nous allons geler et bientôt nous endormir.
Tu es si fatiguée, mais
Ne me laisse pas ici tout seul,
Parmi les appartements vides et ceux qui sont déçus de tout.
Dans nos chemises de force, nous fixons l'écran bleu.
La bohème danse un cancan ridicule.
La satyagraha éternelle, la dispute éternelle en cuisine,
L'orchestre et le chef d'orchestre éternels.
Tu n'es pas allée là où il n'y a pas d'obscurité
Je ne suis jamais devenu éternellement jeune.