На ночёвке - ШГШ перевод на немецкий

На ночёвке

Ты скинул котиков, подписав, что это — мы (Мы-мы-мы)
С нашей любовью, мы каждый день на перегонки
Мы сбежим из дома — Огонёк, в твоих глазах
Мы стали старше, нам не под власть их страх

На ночевке друг у друга (друга-друга-друга)
Спать с тобою мы не будем (будем-будем-будем)
Дай свою ты руку (руку-руку)
Зайка не волнуйся, соседей не разбудим (-будим)

Мы пропахлись дымом, но не сигарет-ет (но не сигарет-ет)
Мы напились с тобой нарушив этике-е-ет (Ой)
Наши стеснения нас покидают (е), уверенности добавляет (да!)
Пусть состояние тебя не пугает, все равно кто, как, посчитает
Ну же солнце, мы же взрослые уже-е (мы ведь взрослые уже-е)
Тусуемся в падике на твоём этаже
Мы всего подростки, юность всё простит (Юность все простит)
Выйдем на сцену и этот трек прозвучит

На ночевке друг у друга (друга-друга-друга)
Спать с тобою мы не будем (будем-будем-будем)
Дай свою ты руку (руку-руку)
Зайка не волнуйся, соседей не разбудим (-будим)

Не разбудим
Соседей не разбудим
Зайка не волнуйся, соседей не разбудим

На ночевке друг у друга (друга-друга-друга)
Спать с тобою мы не будем (будем-будем-будем)
Дай свою ты руку (руку-руку)
Зайка не волнуйся, соседей не разбудим (-будим)

Bei der Übernachtung

Du hast mir Katzenbilder geschickt und geschrieben, das sind wir (Wir-wir-wir)
Mit unserer Liebe rennen wir jeden Tag um die Wette
Wir hauen von zu Hause ab – ein kleines Feuer, in deinen Augen
Wir sind älter geworden, ihre Angst hat keine Macht über uns

Bei der Übernachtung, einer beim anderen (anderen-anderen-anderen)
Schlafen werden wir mit dir nicht (nicht-nicht-nicht)
Gib mir deine Hand (Hand-Hand)
Häschen, mach dir keine Sorgen, wir wecken die Nachbarn nicht auf (-wachen)

Wir riechen nach Rauch, aber nicht nach Zigaretten (aber nicht nach Zigaretten)
Wir haben uns betrunken und gegen die Etikette verstoßen (Oh)
Unsere Hemmungen verlassen uns (uns), das Selbstbewusstsein steigt (ja!)
Lass dich von diesem Zustand nicht erschrecken, egal wer was denkt
Na los, mein Sonnenschein, wir sind doch schon erwachsen (wir sind doch schon erwachsen)
Wir hängen im Treppenhaus auf deiner Etage ab
Wir sind nur Teenager, die Jugend verzeiht alles (die Jugend verzeiht alles)
Wir werden auf die Bühne gehen, und dieser Song wird erklingen

Bei der Übernachtung, einer beim anderen (anderen-anderen-anderen)
Schlafen werden wir mit dir nicht (nicht-nicht-nicht)
Gib mir deine Hand (Hand-Hand)
Häschen, mach dir keine Sorgen, wir wecken die Nachbarn nicht auf (-wachen)

Nicht aufwecken
Wir wecken die Nachbarn nicht auf
Häschen, mach dir keine Sorgen, wir wecken die Nachbarn nicht auf

Bei der Übernachtung, einer beim anderen (anderen-anderen-anderen)
Schlafen werden wir mit dir nicht (nicht-nicht-nicht)
Gib mir deine Hand (Hand-Hand)
Häschen, mach dir keine Sorgen, wir wecken die Nachbarn nicht auf (-wachen)