Шайни - Небо, пойми - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Шайни - Небо, пойми




Небо, пойми
Understand, O Sky
Солнце рассвет я на закате представлю
I'll picture the sunrise at sunset
Тьмы не боюсь
I'm not afraid of the darkness
Но свет включенным оставлю
But I'll leave the lights on
Вдруг кто придёт
Just in case someone comes
А я пропущу эту встречу
And I miss them
В общем со светом мне легче
In general, it's easier for me with the lights on
В мыслях скандал да, но о внешне спокойна
There's a scandal in my thoughts, but outwardly I'm calm
Так бы всегда слабость убрать бы, да стоны
I wish I could always get rid of weakness and moans
Только никак это бывает так редко
But somehow it happens so rarely
Редко бывает но метко
It happens rarely, but it's apt
Небо пойми, я не такая другая
Understand, O sky, I'm not so different
Сделаю всё только последствий не знаю
I'll do it all, but I don't know the consequences
Да и в душе время спустя понимаешь
And in my soul, after a while, you realize
Что не прошла испытание
That you didn't pass the test
Небо пойми, что я не такая другая
Understand, O sky, I'm not so different
Сделаю всё только последствий не знаю
I'll do it all, but I don't know the consequences
Да и в душе время спустя понимаешь
And in my soul, after a while, you realize
Что не прошла испытание
That you didn't pass the test
Мне кто то солгал кто то сказал на прощание
Someone lied to me, someone said goodbye
Скоро вернусь переживём расстояние
I'll come back soon; we'll survive the distance
Но я не жду так что ошибся немного
But I'm not waiting, so he was a little wrong
Грустно на сердце тревога
My heart is heavy, there's anxiety
Но как то в душе ну что то не так понимаю
But somehow in my soul, something's not right, I realize
Слово сдержать насильно себя заставляю
I force myself to keep my word
Ну и итог того что я просто играла
Well, the result is that I was just pretending
Он не такой я осознала
He's not who I thought he was
Ты небо пойми
You, O sky, understand
Ты небо пойми (Ты небо пойми)
You, O sky, understand (You, O sky, understand)
Ты небо пойми я не такая другая
You, O sky, understand, I'm not so different
Сделаю всё только последствий не знаю
I'll do it all, but I don't know the consequences
Да и в душе время спустя понимаешь
And in my soul, after a while, you realize
Что не прошла испытание
That you didn't pass the test
Ты небо пойми я не такая другая
You, O sky, understand, I'm not so different
Сделаю всё только последствий не знаю
I'll do it all, but I don't know the consequences
Да и в душе время спустя понимаешь
And in my soul, after a while, you realize
Что не прошла испытание
That you didn't pass the test
Мне скажи что ты слышишь
Tell me, what do you hear?
Чем ты дышишь
What do you breathe?
С кем ты рядом
Who do you associate with?
Небо пойми
Understand, O sky






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.