Шарлот feat. Сергей Табачников - Нравится? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Шарлот feat. Сергей Табачников - Нравится?




Нравится?
Tu aimes ça?
Держать тебя за руки
Te tenir la main
Нравится? Держи
Tu aimes ça? Tiens
Ее тело прекраснее лжи
Son corps est plus beau que le mensonge
Нравится? Люби
Tu aimes ça? Aime
Не контролируй свои мечты
Ne contrôle pas tes rêves
Нравится? Возьми
Tu aimes ça? Prends
Сумасшедшими кажемся мы
On a l'air fous
А? Нравится?
Hein? Tu aimes ça?
Мне нравится-а-а, нравится-а-а
J'aime ça, j'aime ça
Если есть достоин закури
S'il y a quelque chose à faire, fume
Нравится? Подожди
Tu aimes ça? Attends
Надеть все белое в темные дни
Porter du blanc dans les jours sombres
Нравится? Свети
Tu aimes ça? Brille
Попасть в то время где все хорошо
Atteindre le moment tout va bien
Нравится? Живи
Tu aimes ça? Vis
Возможно ли справиться?
Est-ce possible de gérer?
Нравится?
Tu aimes ça?
Мне нравится-а-а, нравится-а-а
J'aime ça, j'aime ça
Я обращаю внимание на странные мысли
Je fais attention aux pensées étranges
И что было бы тогда, в той жизни
Et qu'est-ce qui se serait passé alors, dans cette vie
Улыбнувшись в углу промолчать
Sourire dans un coin et se taire
Нравится, пускай
Tu aimes ça, laisse faire
Ее каждый раз желать
La désirer à chaque fois
Нравится?
Tu aimes ça?
Мне нравится-а-а, нравится-а-а
J'aime ça, j'aime ça
Всё.
Tout.






Текст песни добавил(а): make *

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.