ЛОХ - Школьник перевод на французский

ЛОХ

Мне уже похуй
Ты нашла себе нового лоха
Мне уже похуй
Ты нашла себе нового лоха

Лето, вечер, тик-так
Передо мной твой барак
Подъезжает "крузак"
Я смотрю, как дурак

Размяк, как тюфяк
Побледнел, как трупак
Тошно, курю табак
На имя "Мудак"

Повелась сука (сука, а-а)
На фантики Алика (Алика)
И я тону, сука (сука, а-а)
От ревности, как на Титанике
Паника, паника, на душе паника

Сердце в щепки (пу-пу)
Я накидался в говно
Пью водяру и ситро
На кросс и на трико

Мне так ночью темно
Когда закинул в ебло
Упал, смотрю на небо
Улыбаюсь, ведь я понял, что

Мне уже похуй
Ты нашла себе нового лоха
Мне уже похуй (мне уже похуй, сука)
Ты нашла себе нового лоха (нового лоха, Ксюха)

Я больше не умираю
Ты мне чужая (ты чужая мне, больше не звони, я не возьму трубку)
Это точка, а не запятая
Так что давай, бля (давай-давай, гуляй, съёбывай с меня, зюфлёр)
С Тимохой дымим, над тобой угараем (так ты же из "Иванушек"? Хуйню несу)
И что же нашёл в тебе я тогда, сука тупая? (Больше не грущу. Пойду подрочу)

IDIOT

Je m'en fous maintenant
Tu t'es trouvé un autre idiot
Je m'en fous maintenant
Tu t'es trouvé un autre idiot

Été, soir, tic-tac
Devant moi, ton baraquement
Un 4x4 arrive
Je regarde, comme un idiot

Mou comme un matelas
Pâle comme un cadavre
Nauséeux, je fume du tabac
Au nom de "Connard"

Tu t'es laissée avoir, salope (salope, ah-ah)
Par les babioles d'Alik (d'Alik)
Et je coule, salope (salope, ah-ah)
De jalousie, comme sur le Titanic
Panique, panique, dans mon âme, panique

Le cœur en miettes (boum-boum)
Je me suis bourré la gueule
Je bois de la vodka et du citron
Sur mon jogging et mon survêtement

Il fait si sombre la nuit
Quand j'ai pris un coup dans la gueule
Je suis tombé, je regarde le ciel
Je souris, car j'ai compris que

Je m'en fous maintenant
Tu t'es trouvé un autre idiot
Je m'en fous maintenant (je m'en fous maintenant, salope)
Tu t'es trouvé un autre idiot (un autre idiot, Ksenia)

Je ne meurs plus
Tu es une étrangère (tu es une étrangère pour moi, n'appelle plus, je ne décrocherai pas)
C'est un point, pas une virgule
Alors vas-y, putain (vas-y, vas-y, promène-toi, barre-toi de là, pétasse)
Avec Timothée, on fume, on se moque de toi (t'es des "Ivanushki"? Je dis n'importe quoi)
Qu'est-ce que j'ai bien pu te trouver à l'époque, idiote ? (Je ne suis plus triste. Je vais me branler)