Проехали (feat. Саша Пирожок) - Школьник перевод на немецкий

Проехали (feat. Саша Пирожок)

Бабочки в нас уже не бегали
Ну что же тогда мы наделали?
Я был болен тобой в твой выпускной
Ну ладно, детка, проехали

Бабочки в нас уже не бегали
Ну что же тогда мы наделали?
Я был болен тобой в твой выпускной
(Ну ладно, детка, проехали)

В сердце много боли, много-много боли
Звонишь Кате, Лизе, Поле — да пох кому
Ты на ней как на уколе, торча крокодиловый
Не подобрать пароли, ага-ага

А кенты тупо троллят: "Лох-подкаблучник ты, пипец"
Все вокруг на приколе: "Хи-хи, ха-ха"
Это фуфло тебя не кроет, тебя не кроет
На фоксе, как пашок под солью, ага-ага

В капюшоне, словно Кенни, курю smoke, у клуба трусь
А тебя подвозит к дому новый непонятный гусь
Эта осень закрутила, закрутила — ну и пусть
Убиваюсь и танцую на обломках наших чувств

Запилили, детка, стиля: он холодный, как Плутон
Ветер дует в моём сердце, спит оно и спит район
И погаснет, словно солнце, магазина павильон
Я забыл, было и было, мы затянем тут шансон

Бабочки в нас уже не бегали
Ну что же тогда мы наделали?
Я был болен тобой в твой выпускной
(Ну ладно, детка, проехали)

Бабочки в нас уже не бегали не бегали (не бегали)
Ну что же тогда мы наделали? (Ой, мы наделали)
Я был болен тобой (тобой) в твой выпускной (твой-твой)
(Ну ладно, детка, проехали)

Vorbei (feat. Sascha Pirozhok)

Schmetterlinge haben uns nicht mehr gekribbelt
Was haben wir denn da nur angestellt?
Ich war verrückt nach dir an deinem Abschlussball
Na gut, Kleine, Schwamm drüber

Schmetterlinge haben uns nicht mehr gekribbelt
Was haben wir denn da nur angestellt?
Ich war verrückt nach dir an deinem Abschlussball
(Na gut, Kleine, Schwamm drüber)

Im Herzen viel Schmerz, viel, viel Schmerz
Du rufst Katja, Lisa, Polina an – scheißegal wen
Du bist von ihr abhängig wie von einer Spritze, hängst an ihr wie ein Krokodil-Junkie
Keine Passwörter zu finden, aha-aha

Und die Kumpels verarschen dich nur: "Du bist ein Waschlappen, ein Pantoffelheld, Mist"
Alle machen sich lustig: "Hi-hi, ha-ha"
Dieser Mist steht dir nicht, steht dir nicht
Du bist drauf, wie Pascha auf Salz, aha-aha

In der Kapuze, wie Kenny, rauche ich Smoke, lungere beim Club herum
Und dich fährt ein neuer, unbekannter Typ nach Hause
Dieser Herbst hat alles verdreht, verdreht – na und?
Ich gehe kaputt und tanze auf den Trümmern unserer Gefühle

Wir haben Style abgekriegt, Kleine: Er ist kalt wie Pluto
Der Wind weht in meinem Herzen, es schläft und die Gegend schläft
Und erlischt, wie die Sonne, der Kiosk des Ladens
Ich habe vergessen, was war, das war's, wir stimmen hier ein Chanson an

Schmetterlinge haben uns nicht mehr gekribbelt
Was haben wir denn da nur angestellt?
Ich war verrückt nach dir an deinem Abschlussball
(Na gut, Kleine, Schwamm drüber)

Schmetterlinge haben uns nicht mehr gekribbelt, nicht mehr gekribbelt (nicht mehr gekribbelt)
Was haben wir denn da nur angestellt? (Oh, was haben wir angestellt)
Ich war verrückt nach dir (nach dir) an deinem Abschlussball (deinem, deinem)
(Na gut, Kleine, Schwamm drüber)