Школьник - Проехали (feat. Саша Пирожок) - перевод текста песни на английский

Проехали (feat. Саша Пирожок) - Школьникперевод на английский




Проехали (feat. Саша Пирожок)
Drove By (feat. Sasha Pirojok)
Бабочки в нас уже не бегали
Butterflies no longer flutter within us
Ну что же тогда мы наделали?
So what have we done then?
Я был болен тобой в твой выпускной
I was sick for you at your graduation
Ну ладно, детка, проехали
Well, alright, baby, let's move on
Бабочки в нас уже не бегали
Butterflies no longer flutter within us
Ну что же тогда мы наделали?
So what have we done then?
Я был болен тобой в твой выпускной
I was sick for you at your graduation
(Ну ладно, детка, проехали)
(Well, alright, baby, let's move on)
В сердце много боли, много-много боли
So much pain in my heart, so much pain
Звонишь Кате, Лизе, Поле да пох кому
You call Kate, Lisa, Polina I don't care who
Ты на ней как на уколе, торча крокодиловый
You're hooked on her like a crocodile's bite
Не подобрать пароли, ага-ага
Can't find the passwords, uh-huh
А кенты тупо троллят: "Лох-подкаблучник ты, пипец"
And my friends just troll me: "You're a whipped loser, dude"
Все вокруг на приколе: "Хи-хи, ха-ха"
Everyone around is laughing: "Hee-hee, ha-ha"
Это фуфло тебя не кроет, тебя не кроет
This crap doesn't cover you, doesn't cover you
На фоксе, как пашок под солью, ага-ага
On a Fox, like a field salted with tears, uh-huh
В капюшоне, словно Кенни, курю smoke, у клуба трусь
In a hood, like Kenny, smoking, hanging out by the club
А тебя подвозит к дому новый непонятный гусь
And some new strange dude drives you home
Эта осень закрутила, закрутила ну и пусть
This autumn spun us around, spun us around so be it
Убиваюсь и танцую на обломках наших чувств
I'm killing myself and dancing on the wreckage of our feelings
Запилили, детка, стиля: он холодный, как Плутон
We built up a style, baby: it's cold like Pluto
Ветер дует в моём сердце, спит оно и спит район
The wind blows in my heart, it sleeps and the neighborhood sleeps
И погаснет, словно солнце, магазина павильон
And the store's pavilion will go out, like the sun
Я забыл, было и было, мы затянем тут шансон
I forgot, it happened and it happened, we'll sing a chanson here
Бабочки в нас уже не бегали
Butterflies no longer flutter within us
Ну что же тогда мы наделали?
So what have we done then?
Я был болен тобой в твой выпускной
I was sick for you at your graduation
(Ну ладно, детка, проехали)
(Well, alright, baby, let's move on)
Бабочки в нас уже не бегали не бегали (не бегали)
Butterflies no longer flutter within us, flutter within us (flutter within us)
Ну что же тогда мы наделали? (Ой, мы наделали)
So what have we done then? (Oh, what have we done)
Я был болен тобой (тобой) в твой выпускной (твой-твой)
I was sick for you (for you) at your graduation (your, your)
(Ну ладно, детка, проехали)
(Well, alright, baby, let's move on)





Авторы: алексей кокорин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.