Текст и перевод песни Шоколадный Торт - Живи быстро, умри когда захочешь

Живи быстро, умри когда захочешь

Хэй, с добрым утром, отоспишься на том свете
Время движется быстрее, чем ты мог это заметить
Ты меняешь не себя, а человека на портрете
В этом городе легко бросать свои слова на ветер

(И мы все плывём) против течения реки
(Мы все умрём) но существуем вопреки
Делай то, что хочешь, а не то, что ты кому-то должен
Если остановишься, то кто-то за тебя продолжит

Говорю, что думаю, и никогда не подбираю слов
Можешь закрывать глаза, считая, что мне повезло
Не хочу ли я услышать твой очередной совет?
Нет

Я каждый день наступаю на новые грабли
Может, мой путь — ошибка, но я его не исправлю
Нас тёплым пледом укроют бессонные ночи
Быстро живи, умирай, когда захочешь

Хэй, ну давай же, посмотри в мои глаза
Доставай хуй изо рта и повтори что ты сказал
Проводи пять через два свой беспонтовый ритуал
Ты ещё начал бой, но ты уже в нём проиграл

Если хочешь — обвиняй в проблемах случай
Окружение, страну, работу, холод, дождь и тучи
Если можешь — просто никого не слушай
Делай то, о чём мечтал, и делай это ещё лучше

Говорю, что думаю, и никогда не подбираю слов
Можешь закрывать глаза, считая, что мне повезло
Не хочу ли я услышать твой очередной совет?
Нет

Я каждый день наступаю на новые грабли
Может, мой путь — ошибка, но я его не исправлю
Нас тёплым пледом укроют бессонные ночи
Быстро живи, умирай, когда захочешь

Я каждый день наступаю на новые грабли
Может, мой путь — ошибка, но я его не исправлю
Нас тёплым пледом укроют бессонные ночи
Быстро живи, умирай, когда захочешь

Говорю, что думаю, и никогда не подбираю слов
Можешь закрывать глаза, считая, что мне повезло
Не хочу ли я услышать твой очередной совет?
Нет

Live fast, die whenever

Hey, good morning, you'll get enough sleep in the afterlife
Time moves faster than you could ever notice
You're not changing yourself, but the person in the portrait
In this city it's easy to throw your words to the wind

(And we all swim) against the current of the river
(We will all die) but we exist in spite of it
Do what you want, and not what you owe to someone else
If you stop, someone else will continue for you

I say what I think, and I never choose my words
You can close your eyes, thinking that I'm lucky
Don't I want to hear your next piece of advice?
No

Every day I step on new rakes
Maybe my path is a mistake, but I won't fix it
Sleepless nights will cover us with a warm blanket
Live fast, die whenever you want

Hey, come on, look me in the eyes
Get your dick out of your mouth and repeat what you said
Do your useless ritual five out of two
You started the fight, but you already lost

If you want - blame the problems on chance
The environment, the country, the work, the cold, the rain and the clouds
If you can - just don't listen to anyone
Do what you dreamed of, and do it even better

I say what I think, and I never choose my words
You can close your eyes, thinking that I'm lucky
Don't I want to hear your next piece of advice?
No

Every day I step on new rakes
Maybe my path is a mistake, but I won't fix it
Sleepless nights will cover us with a warm blanket
Live fast, die whenever you want

Every day I step on new rakes
Maybe my path is a mistake, but I won't fix it
Sleepless nights will cover us with a warm blanket
Live fast, die whenever you want

I say what I think, and I never choose my words
You can close your eyes, thinking that I'm lucky
Don't I want to hear your next piece of advice?
No