Текст и перевод песни Шоколадный Торт - Просто смотришь на волны

Просто смотришь на волны

Ты просто смотришь на волны, с неба падают звёзды
Загадаешь желание, но не бывает так просто
На мокром белом песке ты слушаешь на повторе
Как разлетается в брызгах твоё бескрайнее море

Ты ничего не ждёшь
Весь мир в твоих руках

И снова тёплое утро тебя поднимет так рано
Под запах сонного моря, густой росы и тумана
Вновь обжигает лучами твои сгоревшие плечи
Но ты так хочешь тянуть весь этот миг бесконечно

Смотришь за горизонт
Красный густой закат

И каждый вечер в твоих снах так беззаботно и счастливо
Ты забываешь обо всём
В солёных брызгах море вновь разбудит звуками прилива
Под тёплым проливным дождём

И каждый вечер в твоих снах так беззаботно и счастливо
Ты забываешь обо всём
В солёных брызгах море вновь разбудит звуками прилива
Под тёплым проливным дождём

Just Watching the Waves

You're just watching the waves, stars are falling from the sky
You make a wish, but it's never that easy, my love
On the wet white sand, you're listening on repeat
How your endless ocean shatters into spray

You're not waiting for anything
The whole world is in your hands

And again, a warm morning will wake you up so early
To the scent of the sleepy sea, thick dew, and fog
The sun scorches your sunburnt shoulders again
But you want to stretch this moment forever, my dear

Looking beyond the horizon
A thick red sunset

And every night in your dreams, so carefree and happy
You forget about everything
In salty spray, the sea will wake you again with the sounds of the tide
Under the warm pouring rain

And every night in your dreams, so carefree and happy
You forget about everything
In salty spray, the sea will wake you again with the sounds of the tide
Under the warm pouring rain