Текст и перевод песни Шоколадный Торт - Самая крутая вечеринка
Ты
красива,
как
природа
Сибири
Tu
es
belle
comme
la
nature
sibérienne
С
моим
голосом
звучишь
в
унисон
Avec
ma
voix,
tu
résonnes
à
l'unisson
Если
б
ты
была
временем
года
Si
tu
étais
une
saison
Это
был
бы
самый
тёплый
сезон
Ce
serait
la
saison
la
plus
chaude
Ты
необычная,
как
пиво
в
Punk
Fiction
Tu
es
extraordinaire,
comme
la
bière
dans
Pulp
Fiction
Как
сюжеты
авторского
кино
Comme
les
intrigues
du
cinéma
d'auteur
Кажется,
в
тебе
нет
ничего
лишнего
Il
semble
qu'il
n'y
a
rien
de
superflu
en
toi
Будто
знаю
тебя
очень
давно
Comme
si
je
te
connaissais
depuis
très
longtemps
Очень
давно
Depuis
très
longtemps
Даже
самая
крутая
вечеринка
Même
la
fête
la
plus
cool
Не
заменит
мне
времени
с
тобой
Ne
remplacera
pas
le
temps
que
je
passe
avec
toi
Даже
самая
крутая
вечеринка
Même
la
fête
la
plus
cool
Не
заменит
мне
времени
с
тобой
Ne
remplacera
pas
le
temps
que
je
passe
avec
toi
Даже
самая
крутая
вечеринка
Même
la
fête
la
plus
cool
Не
заменит
мне
времени
с
тобой
Ne
remplacera
pas
le
temps
que
je
passe
avec
toi
Даже
самая
крутая
вечеринка
Même
la
fête
la
plus
cool
Ты
сияешь,
как
ночные
проспекты
Tu
brilles
comme
les
avenues
nocturnes
Понимаешь
мои
мысли
без
слов
Tu
comprends
mes
pensées
sans
mots
Пахнешь
свежестью
весенних
бульваров
Tu
sens
la
fraîcheur
des
boulevards
printaniers
И
уютных
европейских
дворов
Et
des
cours
européennes
accueillantes
Твои
взгляды
разлетаются
искрами
Tes
regards
s'envolent
en
étincelles
Я
как
пироман
вдыхаю
их
дым
Je
suis
comme
un
pyromane,
j'inhale
leur
fumée
Если
б
ты
была
романом,
то
искренним
Si
tu
étais
un
roman,
alors
sincère
Если
б
городом,
то
самым
родным
Si
tu
étais
une
ville,
alors
la
plus
chère
Очень
родным
La
plus
chère
Даже
самая
крутая
вечеринка
Même
la
fête
la
plus
cool
Не
заменит
мне
времени
с
тобой
Ne
remplacera
pas
le
temps
que
je
passe
avec
toi
Даже
самая
крутая
вечеринка
Même
la
fête
la
plus
cool
Не
заменит
мне
времени
с
тобой
Ne
remplacera
pas
le
temps
que
je
passe
avec
toi
Даже
самая
крутая
вечеринка
Même
la
fête
la
plus
cool
Не
заменит
мне
времени
с
тобой
Ne
remplacera
pas
le
temps
que
je
passe
avec
toi
Даже
самая
крутая
вечеринка
Même
la
fête
la
plus
cool
Ещё
один
день
Encore
un
jour
Ещё
один
час
Encore
une
heure
Ещё
один
день
Encore
un
jour
Ещё
один
час
Encore
une
heure
Даже
самая
крутая
вечеринка
Même
la
fête
la
plus
cool
Не
заменит
мне
времени
с
тобой
Ne
remplacera
pas
le
temps
que
je
passe
avec
toi
Даже
самая
крутая
вечеринка
Même
la
fête
la
plus
cool
Не
заменит
мне
времени
с
тобой
Ne
remplacera
pas
le
temps
que
je
passe
avec
toi
Даже
самая
крутая
вечеринка
Même
la
fête
la
plus
cool
Не
заменит
мне
времени
с
тобой
Ne
remplacera
pas
le
temps
que
je
passe
avec
toi
Даже
самая
крутая
вечеринка
Même
la
fête
la
plus
cool
Оцените перевод
1
Россия не для грустных
2 Девочка-продавец магазина Vans
3 Живи быстро, умри когда захочешь
4 Съешь меня, выпей меня
5 Завтра = Никогда
6 Это я украл твою магнитолу
7 Мне 17 лет и я сумасшедший
8 Самая крутая вечеринка
9 С первого взгляда
10 Мы не слышим друг друга
11 Парашют
12 (Не)настоящее
13 Голубика
14 Своя Калифорния
15 Никому не нужен
2 Девочка-продавец магазина Vans
3 Живи быстро, умри когда захочешь
4 Съешь меня, выпей меня
5 Завтра = Никогда
6 Это я украл твою магнитолу
7 Мне 17 лет и я сумасшедший
8 Самая крутая вечеринка
9 С первого взгляда
10 Мы не слышим друг друга
11 Парашют
12 (Не)настоящее
13 Голубика
14 Своя Калифорния
15 Никому не нужен
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.