Этой ночью - Шоколадный Торт перевод на английский

Этой ночью

Каждый день одно и то же
Я не хочу просыпаться
Нет сил искать причины
Чтобы во всем разобраться
Быстро часы пролетают
Как самолёт с высоты
Всё начинать слишком поздно
Окна погасли, а ты

Открываешь глаза
Что-то хочешь сказать
Что - наверное, не знаешь точно
И сегодня среда
Мы вдвоём, как всегда
Не уснём с тобою этой ночью

Постоянно обещаешь
Переключаешь каналы
В новый день не отпускает
На утро твоё одеяло
Быстро собраться и сделать
Всё это несерьёзно
Ты собираешь вещи
Но уже слишком поздно

Открываешь глаза
Что-то хочешь сказать
Что - наверное, не знаешь точно
И сегодня среда
Мы вдвоём, как всегда
Не уснём с тобою этой ночью

Открываешь глаза
Что-то хочешь сказать
Что - наверное, не знаешь точно
И сегодня среда
Мы вдвоём, как всегда
Не уснём с тобою этой ночью

Открываешь глаза
Что-то хочешь сказать
Что - наверное, не знаешь точно
И сегодня среда
Мы вдвоём, как всегда
Не уснём с тобою этой ночью

This Night

Every day is the same
I don't want to wake up
No strength to search for reasons
To figure everything out
Hours fly by quickly
Like a plane from the sky
It's too late to start anything
The windows are dark, and you

Open your eyes
You want to say something
What - you probably don't know for sure
And today is Wednesday
We are together, as always
We won't sleep tonight

You constantly promise
You switch channels
The new day doesn't let go
Of your blanket in the morning
To quickly get ready and do
All this is not serious
You pack your things
But it's already too late

You open your eyes
You want to say something
What - you probably don't know for sure
And today is Wednesday
We are together, as always
We won't sleep tonight

You open your eyes
You want to say something
What - you probably don't know for sure
And today is Wednesday
We are together, as always
We won't sleep tonight

You open your eyes
You want to say something
What - you probably don't know for sure
And today is Wednesday
We are together, as always
We won't sleep tonight