Штормовой - Мама, пой - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Штормовой - Мама, пой




Мама, пой
Mom, Sing
Её мама слушает мой рэпчик
Her mom listens to my rap
Кроме него мне удивить то нечем
Besides that, I have nothing to impress her with
Вижу тебя и теряю контроль
I see you and lose control
Мама, пой, мама, пой, пой
Mom, sing, mom, sing, sing
Твоя мама слушает мой рэпчик
Your mom listens to my rap
Кроме него удивлять то нечем
Besides that, I have nothing to impress you with
Опять теряю душевный покой
I'm losing my peace of mind again
Пой мама, мама, пой, пой
Sing, mom, mom, sing, sing
Одинокий завтра 2 в крутую и холодный сок
Lonely tomorrow, two in the cool and cold juice
Тебя не видел где-то год, не легко
Haven't seen you for about a year, it's not easy
Время подвижно я в рутине и на кнопке rec
Time is fleeting, I'm in a routine and on the rec button
Замки щелкнут в машине я включу погромче саундтрек
Locks click in the car, I'll turn up the soundtrack
А ты пой со мной давай вспомним, о чём мечтали
And you sing with me, let's remember what we dreamed of
Пока помнить не перестали
While we still remember
Листали ленты и профайлы
Scrolled through feeds and profiles
Ты удаляешь из памяти обо мне все файлы
You're deleting all files about me from your memory
Ты на красном седане рассекаешь по горло забот
You're cruising in a red sedan, up to your neck in worries
Я на жёлтый не успеваю за тобой
I can't keep up with you on the yellow
Некогда не разлей вода мы, в голове бардак
We were once inseparable, now our minds are a mess
Некогда обещал поймать звезду, но не достал
I once promised to catch a star, but I didn't reach it
Так то сериал, дешевый ситком
It's like a TV show, a cheap sitcom
Мне нет покоя, пока о себе не напомню хоть как-то
I can't rest until I remind you of myself somehow
Отложены бабки увезти тебя за горизонт
Money's saved up to take you beyond the horizon
Но пока тебя нет меня согревает одно лишь
But while you're not here, only one thing warms me
Её мама слушает мой рэпчик
Her mom listens to my rap
Кроме него мне удивить то нечем
Besides that, I have nothing to impress her with
Вижу тебя и теряю контроль
I see you and lose control
Мама, пой, мама, пой, пой
Mom, sing, mom, sing, sing
Твоя мама слушает мой рэпчик
Your mom listens to my rap
Кроме него удивлять то нечем
Besides that, I have nothing to impress you with
Опять теряю душевный покой
I'm losing my peace of mind again
Пой мама, мама, пой, пой
Sing, mom, mom, sing, sing
(Пой мама, мама, пой, пой)
(Sing, mom, mom, sing, sing)
(Пой мама, мама, пой, пой)
(Sing, mom, mom, sing, sing)
Я за тобою по следам и не виден как Гриффин по Уэлсу
I'm following your trail, unseen like Griffin through Wales
Мы не тянули на роман, больше на пьесу
We weren't a romance, more like a play
Но для меня она будто Джаконда для эстета
But for me, you're like the Mona Lisa to an aesthete
Как сила Архимеда, перевернула планету
Like Archimedes' force, you turned my world upside down
Время подвижно не вижу тебя сколько
Time is fleeting, I haven't seen you for so long
Зима, весна, лето, осень, зима, скользко
Winter, spring, summer, autumn, winter, slippery
Меня заметишь и прибавишь скорость
You'll notice me and speed up
Внутри все разорвется как с кольта
Everything inside will explode like a Colt
Акселератор в пол движок японский
Accelerator to the floor, Japanese engine
Вещи собраны, я жду (Где?) на перекрестке
Things are packed, I'm waiting (Where?) at the crossroads
Такие глупые бледные звезды
Such silly pale stars
Такие скучные мнимые черствые
Such boring imaginary callous ones
Опять завтра 2 в крутую и холодный сок
Tomorrow again, two in the cool and cold juice
Тебя не видел где-то год, не легко
Haven't seen you for about a year, it's not easy
Время подвижно мы на пару ищем след
Time is fleeting, we're both looking for a trace
Замки щелкнут в машине я включу погромче саундтрек
Locks click in the car, I'll turn up the soundtrack
Её мама слушает мой рэпчик
Her mom listens to my rap
Кроме него мне удивить то нечем
Besides that, I have nothing to impress her with
Вижу тебя и теряю контроль
I see you and lose control
Мама, пой, мама, пой, пой
Mom, sing, mom, sing, sing
Твоя мама слушает мой рэпчик
Your mom listens to my rap
Кроме него удивлять то нечем
Besides that, I have nothing to impress you with
Опять теряю душевный покой
I'm losing my peace of mind again
Пой мама, мама, пой, пой
Sing, mom, mom, sing, sing
Её мама слушает мой рэпчик
Her mom listens to my rap
Кроме него мне удивить то нечем
Besides that, I have nothing to impress her with
Вижу тебя и теряю контроль
I see you and lose control
Мама, пой, мама, пой, пой
Mom, sing, mom, sing, sing
Твоя мама слушает мой рэпчик
Your mom listens to my rap
Кроме него удивлять то нечем
Besides that, I have nothing to impress you with
Опять теряю душевный покой
I'm losing my peace of mind again
Пой мама, мама, пой, пой
Sing, mom, mom, sing, sing
(Пой мама, мама, пой, пой)
(Sing, mom, mom, sing, sing)
(Пой мама, мама, пой, пой)
(Sing, mom, mom, sing, sing)
(Пой мама, мама, пой, пой)
(Sing, mom, mom, sing, sing)
(Пой мама, мама, пой, пой)
(Sing, mom, mom, sing, sing)





Авторы: федюшкин алексей


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.