Текст и перевод песни Шура Кузнецова - Одиночество

Одиночество

Одиночество делает из меня стрелка,
Цель находится в собственной голове.
Я стараюсь не падать, смотреть наверх
И не ждать твоего звонка.

Одиночество учит меня терпеть.
Я включаю лампы и жду финал
Страшной сказки, лишающей меня сна,
Приближающей ко мне смерть.

Одиночество делает из меня щенка.
Где-там, в тугой темноте двора
Дышит зверь и хочет меня сожрать...
И я жду твоего звонка.

Loneliness

Loneliness makes me an arrow,
The target is in my own head.
I try not to fall, to look up
And not wait for your call.

Loneliness teaches me to be patient.
I turn on the lights and wait for the finale
A horror story that robs me of sleep,
Bringing death closer to me.

Loneliness makes me a puppy.
Somewhere in the dark night of the yard
A beast breathes and wants to devour me...
And I wait for your call.