Не хватает слов
Il me manque des mots
Я
не
могу
спать,
не
хочу
есть
Je
ne
peux
pas
dormir,
je
ne
veux
pas
manger
По
симптомам
- подсел
на
трамал
D'après
les
symptômes,
je
suis
accro
au
tramadol
Я
не
думал,
что
всё
нам
надоест
Je
ne
pensais
pas
que
tout
nous
ennuierait
Чувства
и
мысли
выжигает
напалм
Le
napalm
brûle
les
sentiments
et
les
pensées
Я
превращаюсь
в
перекрытого
Je
me
transforme
en
un
chien
errant
Злобного
бродячего
пса
Malignant
et
fermé
Я
никогда
такого
не
испытывал
Je
n'ai
jamais
rien
ressenti
de
tel
И
не
знаю,
как
описать
Et
je
ne
sais
pas
comment
décrire
Мне
не
хватает
слов,
чтоб
описать
Il
me
manque
des
mots
pour
décrire
Мне
не
хватает
слов,
не
хватает
слов
Il
me
manque
des
mots,
il
me
manque
des
mots
Мне
не
хватает
слов,
чтоб
описать
Il
me
manque
des
mots
pour
décrire
Мне
не
хватает
слов,
не
хватает
слов
Il
me
manque
des
mots,
il
me
manque
des
mots
Ты
ищешь
во
мне
спасение
Tu
cherches
le
salut
en
moi
Я
же
- точно
наоборот
Alors
que
c'est
tout
le
contraire
Всё
проходит
со
временем
Tout
passe
avec
le
temps
Со
мной
ничего
никогда
не
пройдёт
Rien
ne
passera
jamais
avec
moi
Нам
нужно
всё
время
трогать
Nous
devons
nous
toucher
tout
le
temps
Или
хотя
бы
видеть
друг
друга
Ou
au
moins
nous
voir
l'un
l'autre
Не
было
никогда
такого
Ça
n'est
jamais
arrivé
Мне
не
хватает
слов,
чтоб
описать
Il
me
manque
des
mots
pour
décrire
Мне
не
хватает
слов,
не
хватает
слов
Il
me
manque
des
mots,
il
me
manque
des
mots
Мне
не
хватает
слов,
чтоб
описать
Il
me
manque
des
mots
pour
décrire
Мне
не
хватает
слов,
не
хватает
слов
Il
me
manque
des
mots,
il
me
manque
des
mots
Мне
не
хватает
слов
Il
me
manque
des
mots
Мне
не
хватает
слов
Il
me
manque
des
mots
Мне
не
хватает
слов
Il
me
manque
des
mots
Мне
не
хватает
слов,
чтоб
описать
Il
me
manque
des
mots
pour
décrire
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: максим тесли, феликс бондарев
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.