Нет новостей - Эfom перевод на немецкий

Нет новостей

Я лежу с малышкой, больше нет новостей
Мне так нравится, что я с ней, а ты — моя тень
Я лежу с малышкой, больше нет новостей
Мне так нравится, что я с ней, а ты — моя тень

Ёу, мне нужна та сила, что делает тактильным
Но отбросили меня, я не хочу видеть тебя
Ха-а-а-а-а (У)

Я лежу с малышкой, больше нет новостей
Мне так нравится, что я с ней, а ты — моя тень
Я лежу с малышкой, больше нет новостей
Мне так нравится, что я с ней, а ты — моя тень

Мне нормально
Но так хуёво морально
Ты сидишь со мной, а мне так похуй
Принципиально
Нету и не было лучших друзей
А скажи, какая в дружбе цель? (Цель-цель-цель-цель)

Я лежу с малышкой, больше нет новостей
Мне так нравится, что я с ней, а ты — моя тень
Я лежу с малышкой, больше нет новостей
Мне так нравится, что я с ней, а ты — моя тень

Ты моя тень
Я хочу уехать в другой город от людей (Эй-эй)
Ясно, что с ней (Что с ней?)
Где бы мы ни были, что со мной ни была
Если сегодня одна, я с тобой до конца

Я лежу с малышкой, больше нет новостей
Мне так нравится, что я с ней, а ты — моя тень
Я лежу с малышкой, больше нет новостей
Мне так нравится, что я с ней, а ты — моя тень
Я лежу с малышкой, больше нет новостей
Мне так нравится, что я с ней, а ты — моя тень
Я лежу с малышкой, больше нет новостей
Мне так нравится, что я с ней, а ты — моя тень

Тень, тень, тень, тень
Тень, тень, тень, тень
Тень, тень, тень, тень
Тень, тень, тень, тень

Keine Neuigkeiten

Ich liege hier mit meinem Mädchen, mehr Neuigkeiten gibt es nicht
Es gefällt mir so sehr, dass ich mit ihr zusammen bin, und du bist mein Schatten
Ich liege hier mit meinem Mädchen, mehr Neuigkeiten gibt es nicht
Es gefällt mir so sehr, dass ich mit ihr zusammen bin, und du bist mein Schatten

Yo, ich brauche diese Kraft, die alles greifbar macht
Aber ich wurde verstoßen, ich will dich nicht sehen
Ha-a-a-a-a (U)

Ich liege hier mit meinem Mädchen, mehr Neuigkeiten gibt es nicht
Es gefällt mir so sehr, dass ich mit ihr zusammen bin, und du bist mein Schatten
Ich liege hier mit meinem Mädchen, mehr Neuigkeiten gibt es nicht
Es gefällt mir so sehr, dass ich mit ihr zusammen bin, und du bist mein Schatten

Mir geht es gut
Aber moralisch ist es so beschissen
Du sitzt bei mir, aber es ist mir so egal
Prinzipiell
Es gibt keine und gab nie beste Freunde
Und sag mir, was ist der Sinn der Freundschaft? (Sinn-Sinn-Sinn-Sinn)

Ich liege hier mit meinem Mädchen, mehr Neuigkeiten gibt es nicht
Es gefällt mir so sehr, dass ich mit ihr zusammen bin, und du bist mein Schatten
Ich liege hier mit meinem Mädchen, mehr Neuigkeiten gibt es nicht
Es gefällt mir so sehr, dass ich mit ihr zusammen bin, und du bist mein Schatten

Du bist mein Schatten
Ich will in eine andere Stadt, weg von den Leuten (Ey-ey)
Klar, dass ich mit ihr gehe (Was mit ihr?)
Wo auch immer wir sind, was auch immer mit mir ist
Wenn du heute allein bist, bin ich bis zum Ende bei dir

Ich liege hier mit meinem Mädchen, mehr Neuigkeiten gibt es nicht
Es gefällt mir so sehr, dass ich mit ihr zusammen bin, und du bist mein Schatten
Ich liege hier mit meinem Mädchen, mehr Neuigkeiten gibt es nicht
Es gefällt mir so sehr, dass ich mit ihr zusammen bin, und du bist mein Schatten
Ich liege hier mit meinem Mädchen, mehr Neuigkeiten gibt es nicht
Es gefällt mir so sehr, dass ich mit ihr zusammen bin, und du bist mein Schatten
Ich liege hier mit meinem Mädchen, mehr Neuigkeiten gibt es nicht
Es gefällt mir so sehr, dass ich mit ihr zusammen bin, und du bist mein Schatten

Schatten, Schatten, Schatten, Schatten
Schatten, Schatten, Schatten, Schatten
Schatten, Schatten, Schatten, Schatten
Schatten, Schatten, Schatten, Schatten