Путешествие любви - ЭЛЕКТРОСЛАБОСТЬ перевод на английский

Путешествие любви

В колыбели человечества
Люди ели обезьян
Но у этих обезьян
Был маленький изъян
Иркутянин и омич
И особенно москвич
Всем на свете очень нужно
Сдать анализы на ВИЧ!
Любо-любо-любознательный Олег
Очень интересный и открытый человек
Любит путешествовать
И набивать тату
Он в детстве писал на розетку
И мочил манту
Он мечтал о большем
Он поехал в Польшу
Познакомился по пьяне
С парнем, в баре, на диване
Танцевали, зажигали с вечеринки убежали
В путешествие любви!
Она взяла его во в рот
Слов показала г-дыню
А потом они в Краков заскочили пару раз
А ещё они потрахались без презерватива
Люди, будьте на чеку
Это косается всех нас!
Анатолий Кузьмич, проверься на ВИЧ!
Виталий Ильич, проверься на ВИЧ!
Василий Фомич, проверься на ВИЧ!
Это очень важно, Семён Георгиевич
Услышьте наш клич, проверьтесь на ВИЧ
И тайну странной сыпи, вы сумеете постичь

Любо-любо-любознательный Олег
Заметил боли в горле и подергивание век
На пипирке выскочил какой-то странный прыщ
И тогда, решил Олег, что это — точно ВИЧ!
Он думал что умрёт
А как же бедный кот?
Но Олег не проверялся
Просто плакал и боялся
Очень сильно убивался
Что же не предохранялся
В путешествии любви
И тогда к нему пришёл во сне кумир из детства
Фредди Меркьюри сказал ему
"Олег, проверься!"
Он пошёл и сдал анализ
"Ай, молодца!"
Олег не мог ослушаться певца–мертвеца
Борис и Андрей, сдай анализ скорей!
Светлана и Эрнест, сделайте тест
Танька и Верка, пройдите проверку!
В социальной ответственности правильный жест
Услышьте наш клич, проверьтесь на ВИЧ!
И тайну бледных щечек, вы сумеете постичь

Иследование крови ничего не нашло
Олега пронесло, Олегу повезло
Он стал предохраняться и анализы сдавать
Чтоб больше не бояться
И ночью крепче спать

Journey of Love

In the cradle of mankind,
Humans ate monkeys,
But these monkeys,
Had a small flaw,
An Irkutsk resident and an Omsk resident,
And especially a Muscovite,
Everyone in the world really needs
To get tested for HIV!
Curious Oleg,
A very interesting and open person,
Loves to travel
And get tattoos.
As a child, he peed on an outlet
And soaked his Mantoux test.
He dreamed of more.
He went to Poland.
Met a guy, drunk,
In a bar, on a couch.
They danced, partied, ran away from the party
On a journey of love!
She took him in her mouth,
Showed him her melon,
And then they popped into Krakow a couple of times.
And they also had sex without a condom.
People, be on the alert,
This concerns all of us!
Anatoly Kuzmich, get tested for HIV!
Vitaly Ilyich, get tested for HIV!
Vasily Fomich, get tested for HIV!
This is very important, Semyon Georgievich,
Hear our call, get tested for HIV,
And you will be able to understand the mystery of the strange rash.

Curious Oleg,
Noticed a sore throat and twitching eyelids.
A strange pimple appeared on his penis,
And then Oleg decided that it was definitely HIV!
He thought he was going to die.
But what about his poor cat?
But Oleg didn't get tested.
He just cried and was afraid.
He was very upset
That he didn't use protection
On his journey of love.
And then his childhood idol came to him in a dream.
Freddie Mercury told him,
"Oleg, get tested!"
He went and got tested.
"Good job!"
Oleg couldn't disobey the dead singer.
Boris and Andrey, get tested soon!
Svetlana and Ernest, take the test!
Tanya and Verka, get checked!
Social responsibility is the right move.
Hear our call, get tested for HIV!
And you will be able to understand the mystery of your pale cheeks.

The blood test found nothing.
Oleg got lucky, Oleg was fortunate.
He started using protection and getting tested
So he wouldn't be afraid anymore
And could sleep better at night.