Едут
дети
свет
струится
Kinder
fahren,
Licht
strömt
В
пыльное
окно
Ins
staubige
Fenster
Солнце
детям
смотрит
в
лица
Die
Sonne
schaut
den
Kindern
ins
Gesicht
Солнцу
всё
равно
Der
Sonne
ist
es
egal
Солнце
всходит
на
востоке
Die
Sonne
geht
im
Osten
auf
Провода
гудят
Die
Drähte
summen
Едут-едут
по
дороге
Sie
fahren
und
fahren
die
Straße
entlang
И
сестра
и
брат
Schwester
und
Bruder
Может
это
всё
ошибка
Vielleicht
ist
das
alles
ein
Fehler
Небу
вопреки
Dem
Himmel
zum
Trotz
Эти
жёлтые
нашивки
Diese
gelben
Aufnäher
Эти
башмаки
Diese
Schuhe
Вой
сигнала
над
платформой
Das
Heulen
des
Signals
über
dem
Bahnsteig
Резок
и
уныл
Schrill
und
trübsinnig
И
качнулся
ящик
чёрный
Und
die
schwarze
Kiste
schwankte
И
поплыл
поплыл
Und
glitt
dahin,
glitt
dahin
По
дороге
едут
дети
Die
Kinder
fahren
die
Straße
entlang
Знать
бы
мне,куда
Wüsste
ich
nur,
wohin
Но
в
туманном
жёлтом
свете
Aber
im
nebligen
gelben
Licht
Тают
поезда
Schmelzen
die
Züge
dahin
Оцените перевод
1
Весна в гетто
2 Едут дети
3 Хава нагила
4 В путь, народ мой, в путь
5 Горсточка счастья
6 Как тяжёлый колос
7 Возле печки
8 Тумбалалайка
9 Чирибим, чирибом
10 Сингарелла
11 Если был бы я портным
12 Нету денег
13 Исролик
14 Летний день
15 Танго освенцима
16 Атиква
2 Едут дети
3 Хава нагила
4 В путь, народ мой, в путь
5 Горсточка счастья
6 Как тяжёлый колос
7 Возле печки
8 Тумбалалайка
9 Чирибим, чирибом
10 Сингарелла
11 Если был бы я портным
12 Нету денег
13 Исролик
14 Летний день
15 Танго освенцима
16 Атиква
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.