ЭМБЕР - Ам - перевод текста песни на английский

Ам - ЭМБЕРперевод на английский




Ам
Um
Она со мной, но не знает, кто я
She's with me, but she doesn't know who I am
Прошлое - это река
The past is a river
Пусть уходит в даль
Let it flow away
Щас весна, но на душе листопад
It's spring now, but it feels like autumn in my soul
Щас хочу убиться, но нельзя
I want to end it all right now, but I can't
Мой порок - это мой друг, а не враг
My vice is my friend, not my enemy
Я привык всегда говорить да
I'm used to always saying yes
Злые языки снова что-то хотят
Wicked tongues want something again
Генетика говорит, что я рыбак
Genetics says I'm a fisherman
Но я не хочу больше никого убивать
But I don't want to kill anyone anymore
Спасибо богу, что жив
Thank God I'm alive
За мудрость в моей голове
For the wisdom in my head
Я бы поставил на repit
I would put that April on repeat
Я целиком весь тот апрель
The whole month of April
Любимая и пацаны мои рядом
My beloved and my boys are by my side
Что ещё для жизни мне надо?
What more do I need in life?
Ведь деньги - яд
After all, money is poison
И дозировка должна быть соблюдена
And the dosage must be observed
Запомни, малой
Remember, kid
Будь честным и свободолюбивым
Be honest and freedom-loving
Всё остальное - пошлость
Everything else is vulgar
Слова - не вода, обрати их в меч
Words are not water, turn them into a sword
И жаль рапирой
And strike with a rapier
Давайте успокоимся и сделаем ам
Let's calm down and make a "um" sound
Когда ты кушаешь, ты делаешь а-ам
When you eat, you make "um-um"
Когда она на мне, я такой у-у
When she's on me, I'm like "ooh"
Когда я не в себе, я такой ху-ху
When I'm out of my mind, I'm like "whoo-whoo"
Братишка, продолжай работать
Brother, keep working
Ты же хотел подарить маме дом
You wanted to give your mom a house
Не время щас сбавлять обороты
It's not time to slow down now
Представь, сколько приятного будет потом
Imagine how much pleasure there will be later
Не слушай чепуху
Don't listen to the nonsense
Это все ни о чем
It's all about nothing
Здесь нету правильного пути
There is no right way here
Надо просто сделать хорошо
You just have to do it well
Да, мы все не вывозим порой
Yeah, we all can't handle it sometimes
Все мысли о купюрах
All thoughts are about bills
Об их рыжем цвете
About their ginger color
Но они не заменят мне
But they won't replace
Утро
The morning
Когда солнце такое по башке бум-бум
When the sun hits my head like boom-boom
Хах
Hah
Очнулся один
Woke up alone
Куда же мне идти? (не важно)
Where should I go? (doesn't matter)
Хочу тебя любить (не надо)
I want to love you (don't)
Давайте успокоимся и сделаем ам
Let's calm down and make a "um" sound
Когда ты кушаешь, ты делаешь а-ам
When you eat, you make "um-um"
Когда она на мне, я такой у-у
When she's on me, I'm like "ooh"
Когда я не в себе, я такой
When I'm out of my mind, I'm like





Авторы: сычев матвей михайлович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.