Текст и перевод песни ЭММА М feat. Миша Марвин - Перемотай

Перемотай

Птицы на крыше забыли небо.
Я помню то лето, я помню тебя.
Днём и ночью согреты, дымят сигареты.
На нашей касете закончилось чувство Любовь.
Если бы я мог её забрать с собой
И согреться ею даже холодной зимой.
Мысли мои в памяти ещё живут.
Учащается дыхание, когда ты тут.
И даже если на пару минут -
Я хочу с тобою тонуть.
И каждый раз по-новому,
Ты только нас обратно перемотай.
Ты, только ты, перемотай, перемотай.
Ты, только ты, не улетай.
Ты просто нас обратно перемотай,
Перемотай!
Модные тенденции правят миром;
А небо застыло, а мы не спешили
Тратить себя в дорогих витринах -
Мы просто любили, мы просто; Любовь,
Если бы она не причиняла боль -
Подарил тебе, чтоб ты носила с собой.
Мысли мои в памяти еще живут.
Учащается дыхание, когда ты тут.
И даже если на пару минут.
Я хочу с тобою тонуть.
И каждый раз по-новому.
Ты только нас обратно перемотай.
Ты, только ты, перемотай, перемотай.
Ты, только ты, не улетай.
Ты просто нас обратно перемотай,
Перемотай!
Перемотай!
Перемотай!
Перемотай!

Rewind

The birds on the roof forgot the sky.
I remember that summer, I remember you.
Warm by day and night, cigarettes are smoking.
Our cassette tape of love has ended.
If only I could take it with me
And warm myself with it even on a cold winter day.
My thoughts still live in memory.
My breath quickens when you are here.
And even if only for a couple of minutes -
I want to drown with you.
And every time again,
Just rewind us back.
You, only you, rewind, rewind.
You, only you, don't fly away.
Just rewind us back,
Rewind!
Fashion trends rule the world;
But the sky froze, and we were in no hurry
To spend ourselves in expensive storefronts -
We just loved, we just; Love,
If only it didn't hurt -
I would give it to you to carry with you.
My thoughts still live in memory.
My breath quickens when you are here.
And even if only for a couple of minutes.
I want to drown with you.
And every time again.
Just rewind us back.
You, only you, rewind, rewind.
You, only you, don't fly away.
Just rewind us back,
Rewind!
Rewind!
Rewind!
Rewind!