Текст и перевод песни ЭММА М - Плавишь

Плавишь

Я ухожу, оставив тебе пару слов,
А лучше проваливай молча.
Выдохну из легких глубокий серый смог
И тебя, и все что между нами было.
Сколько можно мне еще страдать?
Ты пойми, ведь я совсем не вечна.
Мир меня предательски ломал
И всегда давал на прочность испытания.
Ты меня плавишь как холодный лед,
Ты меня плавишь как холодный кислород.
Вызываешь в моем сердце сильный итог,
Ты не прощаешь грубость моих дерзких слов.
Ты меня плавишь как холодный тонкий лед,
Ты меня плавишь как холодный кислород.
Вызываешь в моем сердце сильный итог,
Ты не прощаешь грубость моих дерзких слов.
Я хочу с утра напиться и уйти
От тебя по мокрому бульвару.
Я хочу не видеть нас в тусклых зеркалах сейчас.
Я хочу уйти, раз ты не свалишь первым.
Падать вниз, не видеть больше пустоты,
Без тебя мне тут будет тесно.
Кислород хватать, всю ночь почти не спать,
И под утро упасть в обморок на плечи.
Ты меня плавишь как холодный лед,
Ты меня плавишь как холодный кислород.
Вызываешь в моем сердце сильный итог,
Ты не прощаешь грубость моих дерзких слов.
Ты меня плавишь как холодный тонкий лед,
Ты меня плавишь как холодный кислород.
Вызываешь в моем сердце сильный итог,
Ты не прощаешь грубость моих дерзких слов.

Melt

I'm leaving, leaving you with a few words,
Or rather, get lost silently.
I'll exhale a deep gray smog from my lungs
And you, and everything that was between us.
How much longer can I suffer?
Understand, I'm not at all eternal.
The world treacherously broke me
And always provided tests of strength.
You melt me like cold ice,
You melt me like cold oxygen.
You evoke a powerful outcome in my heart,
You do not forgive the rudeness of my bold words.
You melt me like cold, thin ice,
You melt me like cold oxygen.
You evoke a powerful outcome in my heart,
You do not forgive the rudeness of my bold words.
I want to get drunk in the morning and get lost
From you along the wet boulevard.
I don't want to see us in the dim mirrors now.
I want to leave, since you won't shove off first.
Fall down, and see no more emptiness,
Without you, it will be cramped here.
Gasping for oxygen, almost not sleeping all night,
And toward morning, faint into oblivion.
You melt me like cold ice,
You melt me like cold oxygen.
You evoke a powerful outcome in my heart,
You do not forgive the rudeness of my bold words.
You melt me like cold, thin ice,
You melt me like cold oxygen.
You evoke a powerful outcome in my heart,
You do not forgive the rudeness of my bold words.