ЭММА М - Ракеты - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ЭММА М - Ракеты




Ракеты
Fusées
Кто-то разводит мосты
Quelqu'un ouvre les ponts
Кто-то встречает рассветы
Quelqu'un rencontre l'aube
Всё по цене красоты
Tout pour le prix de la beauté
Не нарушая запреты
Sans enfreindre les interdits
Запускай
Lance
В моё небо ракеты
Des fusées dans mon ciel
Разбомби улетай
Bombarde, disparais
И не думай об этом...
Et ne penses pas à ça...
Забирай
Emporte
Мои сны до рассвета
Mes rêves jusqu'à l'aube
Только не обижай
Mais ne me fais pas de mal
Я немного с приветом...
Je suis un peu étrange...
Снова разводят мосты
De nouveau, les ponts s'ouvrent
И чьё то сердце разбито
Et le cœur de quelqu'un est brisé
Кто-то исполнит мечты
Quelqu'un réalisera ses rêves
Звёзды срывая с обриты
En arrachant les étoiles de l'horizon
Запускай
Lance
В моё небо ракеты
Des fusées dans mon ciel
Разбомбил улетай
Bombarde, disparais
И не думай об этом...
Et ne penses pas à ça...
Забирай
Emporte
Мои сны до рассвета
Mes rêves jusqu'à l'aube
Только не обижай
Mais ne me fais pas de mal
Я немного с приветом...
Je suis un peu étrange...
Запускай
Lance
В моё небо ракеты
Des fusées dans mon ciel
Разбомбил улетай
Bombarde, disparais
И не думай об этом...
Et ne penses pas à ça...
Забирай
Emporte
Мои сны до рассвета
Mes rêves jusqu'à l'aube
Только не обижай
Mais ne me fais pas de mal
Я немного с приветом...
Je suis un peu étrange...
Запускай...
Lance...





Авторы: G. V. Gaev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.