ЭММИ ЛИН - Влюбилась - перевод текста песни на немецкий

Влюбилась - ЭММИ ЛИНперевод на немецкий




Влюбилась
Verliebt
Это было ровно год назад, набирала номер наугад
Es war genau vor einem Jahr, wählte eine Nummer auf gut Glück
Если бы я знала, что попаду на тебя, я бы просто солгала
Hätte ich gewusst, dass ich bei dir lande, hätte ich einfach gelogen
Ты ответил бархатным своим, заказала столик на двоих
Du antwortest mit samtiger Stimme, buchte einen Tisch für zwei
Если бы я знала, что западу на тебя, я бы сразу сбежала
Hätte ich gewusst, dass ich in dich verfall, wär ich sofort weggelaufen
Ай-яй-яй-яй-яй, влюбилась
Ay-yay-yay-yay-yay, verliebt
Ай-яй-яй-яй-яй, открылась
Ay-yay-yay-yay-yay, geöffnet
Его чёрные глаза
Seine schwarzen Augen
Так свели меня с ума
So trieben sie mich in den Wahnsinn
Ай-яй-яй-яй-яй, влюбилась
Ay-yay-yay-yay-yay, verliebt
Ай-яй-яй-яй-яй, открылась
Ay-yay-yay-yay-yay, geöffnet
Ни за что не променяю
Für nichts in der Welt tausch ich
Эти ночи до утра
Diese Nächte bis zum Morgen
Ты как Тони Монтана, ну а я твоя драма
Du bist wie Tony Montana, und ich bin dein Drama
И мы так беспощадно любим, изводим, но как-то бездарно
Und wir lieben so erbarmungslos, quälen uns, aber irgendwie talentfrei
Ты как пина-колада, губы вкус шоколада
Du bist wie Pina Colada, Lippen schmecken nach Schokolade
Я с тобой хочу так сильно, что другого не надо
Ich will dich so sehr, einen andren brauch ich nicht
Ай-яй-яй-яй-яй, влюбилась
Ay-yay-yay-yay-yay, verliebt
Ай-яй-яй-яй-яй, открылась
Ay-yay-yay-yay-yay, geöffnet
Его чёрные глаза
Seine schwarzen Augen
Так свели меня с ума
So trieben sie mich in den Wahnsinn
Ай-яй-яй-яй-яй, влюбилась
Ay-yay-yay-yay-yay, verliebt
Ай-яй-яй-яй-яй, открылась
Ay-yay-yay-yay-yay, geöffnet
Ни за что не променяю
Für nichts in der Welt tausch ich
Эти ночи до утра
Diese Nächte bis zum Morgen
Ай-яй-яй-яй-яй, влюбилась
Ay-yay-yay-yay-yay, verliebt
Ай-яй-яй-яй-яй, влюбилась
Ay-yay-yay-yay-yay, verliebt
Ай-яй-яй-яй-яй, влюбилась
Ay-yay-yay-yay-yay, verliebt
Ай-яй-яй-яй-яй, открылась
Ay-yay-yay-yay-yay, geöffnet
Ни за что не променяю
Für nichts in der Welt tausch ich
Эти ночи до утра
Diese Nächte bis zum Morgen
Ай-яй-яй-яй-яй, влюбилась
Ay-yay-yay-yay-yay, verliebt
Ай-яй-яй-яй-яй, открылась
Ay-yay-yay-yay-yay, geöffnet
Его чёрные глаза
Seine schwarzen Augen
Так свели меня с умa
So trieben sie mich wahnsinnig





Авторы: джахая андрей шалвич, магомедова мерем керимовна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.