Москва - ЭММИ ЛИН перевод на французский

Москва

Москва, под утро ты сонная
А я такая влюбленная
Гуляю с ветром, окрыленная
Все мои мысли с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
Навстречу сладкими, странными
Идут так редко, но парами
Я представляю, как за руки
Мы тоже будем с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
Небеса, отражаясь в глазах
Нам с тобой говорят навсегда
Так медленно являлся свет
Наш рассвет
Тату на пальцах
Слова нет больше нет
Мы в разных городах нашлись
Дым комет
Запомнила я этот святой момент с тобой
Навстречу сладкими, странными
Идут так редко, но парами
Я представляю, как за руки
Мы тоже будем с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
Небеса, отражаясь в глазах
Нам с тобой говорят навсегда
Небеса
Нам с тобой говорят
Москва, под утро ты сонная
А я такая влюбленная

Moscou

Moscou, au petit matin tu es somnolente
Et moi je suis tellement amoureuse
Je me promène avec le vent, légère
Toutes mes pensées sont avec toi, avec toi, avec toi, avec toi
À la rencontre de douces et étranges
Ils marchent si rarement, mais par deux
J'imagine, main dans la main
Nous serons aussi ensemble, ensemble, ensemble, ensemble
Le ciel, se reflétant dans mes yeux
Nous dit pour toujours
Si lentement la lumière est apparue
Notre aube
Tatouages sur les doigts
Les mots n'existent plus
Nous nous sommes trouvés dans des villes différentes
Fumée des comètes
Je me suis souvenue de ce saint moment avec toi
À la rencontre de douces et étranges
Ils marchent si rarement, mais par deux
J'imagine, main dans la main
Nous serons aussi ensemble, ensemble, ensemble, ensemble
Le ciel, se reflétant dans mes yeux
Nous dit pour toujours
Le ciel
Nous dit
Moscou, au petit matin tu es somnolente
Et moi je suis tellement amoureuse