Текст и перевод песни ЭСТА - 1703

1703

Этот город на Неве,
Там, где белые ночи.
Он всё перевернул во мне,
Он отличается от прочих.
Там где встречу я рассвет,
И позабуду обо всём
Неизгладимый след оставил он в сердце моём.

1703 этот город в крови моей,
Ни о чём не жалей.
1703 этот город в крови моей,
Ни о чём не жалей.
1703 этот город в крови моей,
Ни о чём не жалей, не жалей.
Этот город не для всех
Здесь редко смотрит сверху Солнце
Он для кого-то хмур и сер,
А для кого-то улыбнётся.
Там побывав хотя бы раз,
Не позабудешь ты о нём.
Пусть даже дождь довольно част
Ну и пусть, мы зонт возьмём.
1703 этот город в крови моей,
Ни о чём не жалей.
1703 этот город в крови моей,
Ни о чём не жалей,
1703 этот город в крови моей
1703 этот город в крови моей

1703

This city on the Neva River,
Where the white nights are.
It turned everything upside down in me,
It's different from the others.
Where I meet the dawn,
And I'll forget everything
It left an indelible mark on my heart.

1703 this city in my blood,
Don't regret anything.
1703 this city in my blood,
Don't regret anything.
1703 this city in my blood,
Don't regret anything, don't regret.
This city is not for everyone
The Sun rarely looks from above here
It is gloomy and gray for some,
But it smiles at others.
Having been there at least once,
You won't forget about it.
Even though the rain is quite often,
Well, let it be, we'll take an umbrella.
1703 this city in my blood,
Don't regret anything.
1703 this city in my blood,
Don't regret anything,
1703 this city in my blood
1703 this city in my blood