Спасибо, что ты есть - Эдо Барнаульскийперевод на немецкий
Спасибо
скажу
богу
Ich
sage
Gott
danke
Что
ты
в
моей
жизни
есть
Dass
es
dich
in
meinem
Leben
gibt
Ты
все
трудности
преодолела
Du
hast
alle
Schwierigkeiten
überwunden
Чтоб
на
миг
меня
согреть
Um
mich
für
einen
Moment
zu
wärmen
Хоть
я
во
многом
и
не
прав
Auch
wenn
ich
in
vielem
unrecht
bin
Но
очень
сильно
тебя
люблю
Aber
ich
liebe
dich
sehr
И
находясь
с
тобою
рядом
Und
wenn
ich
bei
dir
bin
Я
каждым
мигом
дорожу
Schätze
ich
jeden
Moment
А
в
сердце
боль
не
утихает
Der
Schmerz
im
Herzen
verebbt
nicht
Ведь
рядом
нет
тебя
всегда
Denn
du
bist
nicht
immer
an
meiner
Seite
И
каждым
мигом
наслаждаюсь
Ich
genieße
jeden
Moment
Когда
ты
рядом
девочка
моя
Wenn
du
bei
mir
bist,
mein
Mädchen
И
пусть
этот
дым
от
сигареты
Und
lass
diesen
Zigarettenrauch
У
носит
в
даль
печали
мои
Meine
Traurigkeit
in
die
Ferne
tragen
Лишь
бы
от
счастья
улыбались
Nur
damit
vor
Glück
lächeln
Красивые
глаза
твои
Deine
schönen
Augen
Болит
на
сердце
рана
Eine
Wunde
schmerzt
im
Herzen
Сжимает
грусть,
тоска
Traurigkeit
und
Sehnsucht
schnüren
die
Brust
zu
Расстались
мы
так
рано
Wir
haben
uns
so
früh
getrennt
И
ты
так
далека
Und
du
bist
so
fern
Но
верю
что
вернешься
Aber
ich
glaube,
du
kehrst
zurück
Всем
верам
вопреки
Allen
Glaubenssätzen
zum
Trotz
И
за
руки
возьмемся
Wir
nehmen
uns
bei
der
Hand
Как
в
прежде
я
и
ты
Wie
einst
du
und
ich
А
в
сердце
боль
не
утихает
Der
Schmerz
im
Herzen
verebbt
nicht
Ведь
рядом
нет
тебя
всегда
Denn
du
bist
nicht
immer
an
meiner
Seite
И
каждым
мигом
наслаждаюсь
Ich
genieße
jeden
Moment
Когда
ты
рядом
девочка
моя
Wenn
du
bei
mir
bist,
mein
Mädchen
И
пусть
этот
дым
от
сигареты
Und
lass
diesen
Zigarettenrauch
У
носит
в
даль
печали
мои
Meine
Traurigkeit
in
die
Ferne
tragen
Лишь
бы
от
счастья
улыбались
Nur
damit
vor
Glück
lächeln
Красивые
глаза
твои
Deine
schönen
Augen
А
в
сердце
боль
не
утихает
Der
Schmerz
im
Herzen
verebbt
nicht
Ведь
рядом
нет
тебя
всегда
Denn
du
bist
nicht
immer
an
meiner
Seite
И
каждым
мигом
наслаждаюсь
Ich
genieße
jeden
Moment
Когда
ты
рядом
девочка
моя
Wenn
du
bei
mir
bist,
mein
Mädchen
И
пусть
этот
дым
от
сигареты
Und
lass
diesen
Zigarettenrauch
У
носит
в
даль
печали
мои
Meine
Traurigkeit
in
die
Ferne
tragen
Лишь
бы
от
счастья
улыбались
Nur
damit
vor
Glück
lächeln
Красивые
глаза
твои
Deine
schönen
Augen
А
в
сердце
боль
не
утихает
Der
Schmerz
im
Herzen
verebbt
nicht
Ведь
рядом
нет
тебя
всегда
Denn
du
bist
nicht
immer
an
meiner
Seite
И
каждым
мигом
наслаждаюсь
Ich
genieße
jeden
Moment
Когда
ты
рядом
девочка
моя
Wenn
du
bei
mir
bist,
mein
Mädchen
И
пусть
этот
дым
от
сигареты
Und
lass
diesen
Zigarettenrauch
У
носит
в
даль
печали
мои
Meine
Traurigkeit
in
die
Ferne
tragen
Лишь
бы
от
счастья
улыбались
Nur
damit
vor
Glück
lächeln
Красивые
глаза
твои
Deine
schönen
Augen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.