Текст и перевод песни Эдуард Хиль - Трус не играет в хоккей

Трус не играет в хоккей

Звенит в ушах лихая музыка атаки
Точней отдай на клюшку пас сильней ударь
И всё в порядке если только на площадке
Великолепная пятерка и вратарь

Суровый бой ведет ледовая дружина
Мы верим мужеству отчаянных парней
В хоккей играют настоящие мужчины
Трус не играет в хоккей
Трус не играет в хоккей

Пусть за воротами противника все чаще
Победной молнией пульсирует фонарь
Но если надо защищается блестяще
Великолепная пятерка и вратарь

Суровый бой ведет ледовая дружина
Мы верим мужеству отчаянных парней
В хоккей играют настоящие мужчины
Трус не играет в хоккей
Трус не играет в хоккей

Красивых матчей будет сыграно немало
И не забудем не забудем мы как встарь
В сраженьях золото и кубки добывала
Великолепная пятерка и вратарь

Суровый бой ведет ледовая дружина
Мы верим мужеству отчаянных парней
В хоккей играют настоящие мужчины
Трус не играет в хоккей
Трус не играет в хокеей.

Un lâche ne joue pas au hockey

La musique entraînante de l'attaque résonne dans mes oreilles
Passe la rondelle avec précision, frappe plus fort
Et tout ira bien si sur la patinoire
Le fabuleux quintuplet et le gardien de but sont présents

L'équipe de hockey mène un combat acharné
Nous croyons au courage de ces garçons désespérés
Ce sont de vrais hommes qui jouent au hockey
Un lâche ne joue pas au hockey
Un lâche ne joue pas au hockey

Que le phare pulse plus souvent devant les cages adverses
Comme une étincelle de victoire
Mais si nécessaire, il se défend avec brio
Le fabuleux quintuplet et le gardien de but

L'équipe de hockey mène un combat acharné
Nous croyons au courage de ces garçons désespérés
Ce sont de vrais hommes qui jouent au hockey
Un lâche ne joue pas au hockey
Un lâche ne joue pas au hockey

De nombreux beaux matchs seront joués
Et nous n'oublierons pas, nous n'oublierons pas comme autrefois
Dans les batailles, le fabuleux quintuplet et le gardien de but ont remporté l'or et les coupes
Le fabuleux quintuplet et le gardien de but

L'équipe de hockey mène un combat acharné
Nous croyons au courage de ces garçons désespérés
Ce sont de vrais hommes qui jouent au hockey
Un lâche ne joue pas au hockey
Un lâche ne joue pas au hockey.