Текст и перевод песни Эйфория - Joy Division
Проткни
меня
своим
ножом
Stab
me
with
your
knife
Проколи
мне
мою
кожу
Pierce
my
skin
Слушаем
вместе
с
бомжом
We
listen
together
with
the
homeless
man
Joy
Division,
Cure
тоже
Joy
Division,
Cure
too
Если
завтра
я
проснусь
If
I
wake
up
tomorrow
Это
будет
сказка
It
will
be
a
fairy
tale
Если
нет,
то
поебать
If
not,
then
fuck
it
Это
будет
завтра
It
will
be
tomorrow
Мыслей
нет
и
нет
работы
No
thoughts
and
no
work
Я
устал
от
вечной
рвоты
I'm
tired
of
constant
vomiting
Не
впираeт,
не
вставляет
It
doesn't
get
me,
doesn't
turn
me
on
Что
мне
делать,
хуй,
бля,
знает
What
should
I
do,
fuck,
nobody
knows
Каждый
день
сам
по
себе
Every
day
is
its
own
Город
весь
горит
в
огне
The
whole
city
is
burning
Ты
не
пишешь,
мне
хуёво
You
don't
write,
I
feel
bad
Я
иду
на
тусу
снова
I
go
to
the
party
again
Заливаюсь
бухлом
I'm
pouring
liquor
В
голове
всё
вверх
дном
Everything's
upside
down
in
my
head
Нет
любви
— облом
No
love
- bummer
Есть
бабло
— повезло
There's
dough
- lucky
me
Хуй
на
заборе
Cock
on
the
fence
Рука
на
затворе
Hand
on
the
trigger
Кёртис
в
петле
Curtis
in
a
loop
И
Shadowplay
на
повторе
And
Shadowplay
on
repeat
Проткни
меня
своим
ножом
Stab
me
with
your
knife
Проколи
мне
мою
кожу
Pierce
my
skin
Слушаем
вместе
с
бомжом
We
listen
together
with
the
homeless
man
Joy
Division,
Cure
тоже
Joy
Division,
Cure
too
Если
завтра
я
проснусь
If
I
wake
up
tomorrow
Это
будет
сказка
It
will
be
a
fairy
tale
Если
завтра
мне
пизда
If
tomorrow
I'm
dead
Ну
тогда
и
ладно
Well
then,
whatever
Ты
висишь
со
мной
в
джакузи
You're
hanging
with
me
in
the
jacuzzi
И
хуяришь
пёрпл
смузи
And
you're
chugging
purple
smoothies
Бошки,
кодеин
и
Ксанакс
Buds,
codeine
and
Xanax
Рок
стар,
рэп
— кал
Rock
star,
rap
- crap
Сиськи
выпирают
чётко
Tits
sticking
out
clearly
Как
и
пирсинг
в
сосках
Like
nipple
piercings
Поливаю
тебя
водкой
I'm
pouring
vodka
on
you
Чистой,
как
алмаз
Pure,
like
a
diamond
Вечеринка
в
разгаре
The
party
is
in
full
swing
Все
соседи
мертвы
All
the
neighbors
are
dead
Мы
в
ёбнутом
угаре
We're
in
a
crazy
rage
Ты
приносишь
мне
жратвы
You
bring
me
food
На
подушке
твои
слюни
Your
drool
on
the
pillow
Ты
их
бросила
в
экстазе
You
left
it
there
in
ecstasy
Рюмка
водки
на
столе
A
shot
of
vodka
on
the
table
И
малафья
на
унитазе
And
a
joint
in
the
toilet
Проткни
меня
своим
ножом
Stab
me
with
your
knife
Проколи
мне
мою
кожу
Pierce
my
skin
Слушаем
вместе
с
бомжом
We
listen
together
with
the
homeless
man
Joy
Division,
Cure
тоже
Joy
Division,
Cure
too
Если
завтра
я
проснусь
If
I
wake
up
tomorrow
Это
будет
сказка
It
will
be
a
fairy
tale
Если
нет,
то
поебать
If
not,
then
fuck
it
Это
будет
завтра
It
will
be
tomorrow
Эту
ночь
опять
не
спать
Not
gonna
sleep
again
tonight
Не
забыть
бы,
как
дышать
Don't
forget
how
to
breathe
Верную
ли
я
дорогу
выбрал
по
итогу,
не
ебу
I
don't
know
if
I
chose
the
right
path
in
the
end
Но
ни
о
чём
не
сожалею
But
I
don't
regret
anything
Охуенно
жить
умею
I
know
how
to
live
awesomely
Потому
что
нету
никаких
табу
Because
there
are
no
taboos
Мы
плывём
на
корабле
We're
sailing
on
a
ship
Кто
не
с
нами,
тот
идёт
нахуй
Whoever's
not
with
us,
go
fuck
yourself
В
этой
чёрной
мгле
In
this
black
darkness
Прах
навсегда
вернётся
к
праху
Dust
will
forever
return
to
dust
Порох
не
даёт
уснуть
Gunpowder
doesn't
let
me
sleep
Пули
не
дадут
состариться
Bullets
won't
let
me
grow
old
Мы
боремся
за
юность
We
fight
for
youth
Зажигай,
моя
красавица
Light
it
up,
my
beauty
Проткни
меня
своим
ножом
Stab
me
with
your
knife
Проколи
мне
мою
кожу
Pierce
my
skin
Слушаем
вместе
с
бомжом
We
listen
together
with
the
homeless
man
Joy
Division,
Cure
тоже
Joy
Division,
Cure
too
Если
завтра
я
проснусь
If
I
wake
up
tomorrow
Это
будет
сказка
It
will
be
a
fairy
tale
Если
завтра
мне
пизда
If
tomorrow
I'm
dead
Ну
тогда
и
ладно
Well
then,
whatever
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.