Эйфория - Солнечный удар - перевод текста песни на французский

Солнечный удар - Эйфорияперевод на французский




Солнечный удар
Coup de soleil
Солнце моё, я кое что понял
Mon soleil, j'ai compris quelque chose -
Что-то не так с моей головою
Il y a quelque chose qui ne va pas avec ma tête
На белой стене написано кровью:
Écrit sur le mur blanc avec du sang :
Этот мир болен, этот мир болен
Ce monde est malade, ce monde est malade
Солнце моё, я кое что понял
Mon soleil, j'ai compris quelque chose -
Что-то не так с моей головою
Il y a quelque chose qui ne va pas avec ma tête
На белой стене написано кровью:
Écrit sur le mur blanc avec du sang :
Этот мир болен, этот мир болен
Ce monde est malade, ce monde est malade
Солнце моё, я кое-что понял
Mon soleil, j'ai compris quelque chose -
Что-то не так с моей головою
Il y a quelque chose qui ne va pas avec ma tête
На белой стене написано кровью:
Écrit sur le mur blanc avec du sang :
Этот мир болен, этот мир болен
Ce monde est malade, ce monde est malade
Солнце моё, я кое-что понял
Mon soleil, j'ai compris quelque chose -
Что-то не так с моей головою
Il y a quelque chose qui ne va pas avec ma tête
На белой стене написано кровью:
Écrit sur le mur blanc avec du sang :
Этот мир болен, этот мир болен
Ce monde est malade, ce monde est malade
Солнце моё (этот мир болен, этот мир болен)
Mon soleil (ce monde est malade, ce monde est malade)
Солнце моё (этот мир болен, этот мир болен)
Mon soleil (ce monde est malade, ce monde est malade)
Солнце моё (этот мир болен, этот мир болен)
Mon soleil (ce monde est malade, ce monde est malade)
Гори ярко всегда
Brille toujours
Солнце моё, я кое-что понял
Mon soleil, j'ai compris quelque chose -
Что-то не так с моей головою
Il y a quelque chose qui ne va pas avec ma tête
На белой стене написано кровью:
Écrit sur le mur blanc avec du sang :
Этот мир болен, этот мир болен
Ce monde est malade, ce monde est malade
Солнце моё, я кое-что понял
Mon soleil, j'ai compris quelque chose -
Что-то не так с моей головою
Il y a quelque chose qui ne va pas avec ma tête
На белой стене написано кровью:
Écrit sur le mur blanc avec du sang :
Я с вечностью в обнимку в одиннадцатый раз (этот мир болен)
Je suis enlacée avec l'éternité pour la onzième fois (ce monde est malade)
Ещё немного и наступит полночь (этот мир болен, тот мир болен)
Encore un peu et minuit sonnera (ce monde est malade, ce monde est malade)
В объятиях друг друга мы будем умирать (этот мир болен)
Dans les bras l'un de l'autre, nous mourrons (ce monde est malade)
Пока Луна не скроет собой Солнце (этот мир болен, этот мир болен)
Jusqu'à ce que la Lune cache le Soleil (ce monde est malade, ce monde est malade)
Солнце моё, я кое-что понял
Mon soleil, j'ai compris quelque chose -
Что-то не так с моей головою
Il y a quelque chose qui ne va pas avec ma tête
На белой стене написано кровью:
Écrit sur le mur blanc avec du sang :
Этот мир болен, этот мир болен
Ce monde est malade, ce monde est malade





Авторы: стас экстаз


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.