Мелькаешь - Экси перевод на французский

Мелькаешь

Да мы всё знали, родная, не нужно разыгрывать драму
Мне нужно лечение, нужно лечение так же и моему бланту
Я знаю что делаю, но почему-то всегда все идёт не по плану
Старался отдать тебе больше чем есть, но тебе всегда этого мало
(что тебе нужно?)
Мне больно настолько, что даже забыл что такое хороший настрой
Я не хочу всех этих сучек, ведь вижу их насквозь
Я знаю что вредно, но так не могу, поэтому кручу себе косой
И мне не нужны все эти бренды, чтоб доказать насколько я крутой
Суки смотрят-это палево
Классный варик, но не для меня
Косой липнет к моим пальцам
(я бы все отдал)
Чтобы забыть нас и не вспоминать
Там где я буду, будешь и ты знаю
Не понимаю и не понимал
Зачем ты мелькаешь
Щас лёд в бокале
Мне плохо ты же знаешь
Детка, я не понимаю
Зачем ты мелькаешь
Щас лёд в бокале
Мне плохо ты же знаешь
Детка, я не понимаю
Зачем ты мелькаешь
Да мы всё знали, родная, не нужно разыгрывать драму
Мне нужно лечение, нужно лечение так же и моему бланту
Я знаю что делаю, но почему-то всегда все идёт не по плану
Старался отдать тебе больше чем есть, но тебе всегда этого мало

Tu me hantes

On savait tout, mon amour, pas besoin de faire de drame
J'ai besoin de traitement, mon blunt aussi en a besoin
Je sais ce que je fais, mais d'une manière ou d'une autre, tout ne se passe jamais comme prévu
J'ai essayé de te donner plus que ce que j'ai, mais tu en as toujours voulu plus
(de quoi as-tu besoin?)
J'ai tellement mal que j'ai oublié ce qu'était un bon moral
Je ne veux pas de toutes ces salopes, je les vois à travers
Je sais que c'est mauvais, mais je ne peux pas m'en empêcher, alors je me roule un joint
Et je n'ai pas besoin de toutes ces marques pour prouver à quel point je suis cool
Les salopes regardent, c'est louche
C'est une bonne option, mais pas pour moi
Le joint colle à mes doigts
(je donnerais tout)
Pour oublier et ne pas se souvenir
Là où je serai, tu seras aussi, je le sais
Je ne comprends pas et je n'ai jamais compris
Pourquoi tu me hantes
De la glace dans mon verre
Je vais mal, tu sais
Bébé, je ne comprends pas
Pourquoi tu me hantes
De la glace dans mon verre
Je vais mal, tu sais
Bébé, je ne comprends pas
Pourquoi tu me hantes
On savait tout, mon amour, pas besoin de faire de drame
J'ai besoin de traitement, mon blunt aussi en a besoin
Je sais ce que je fais, mais d'une manière ou d'une autre, tout ne se passe jamais comme prévu
J'ai essayé de te donner plus que ce que j'ai, mais tu en as toujours voulu plus