Текст и перевод песни Экси - Танцуй

Танцуй

Пепел в твоих волосах, я только на пути домой
Да, я так устал, я бы забрал тебя с собой
Но жалко, что душа только в деньгах нашла покой
Ты доверчива и так пьяна

Дождь в моём городе, и лужи пачкают-пачкают кроссы
Танцуй, малая, не замечай никакие вопросы
Ты чувствуешь время, я знаю, я чувствую тоже
Всё несерьёзно, скажи мне, что чувствовать должен?

Дождь в моём городе, и лужи пачкают-пачкают кроссы
Танцуй, малая, не замечай никакие вопросы
Ты чувствуешь время, я знаю, я чувствую тоже
Всё несерьёзно, скажи мне, что чувствовать должен?

Не надо больше о любви, я всё забыл
Да и в целом не о чем говорить (не о чем говорить)
Я всё так же пытаюсь бежать за целью куда-то
Кто-то где-то сбивает с пути (е, с пути)

Детка, можешь запрыгнуть последний раз
На меня, и плевать, сколько всего позади, м-м
Я просто жду рейс, снова покидаю город
Да, я выдыхаю дым, улыбаюсь во все стороны
Просто танцуй, малая, плевать на их разговоры
Ведь сердце больше не тает, и я уже не твой доктор

Пепел в твоих волосах, я только на пути домой
Да, я так устал, я бы забрал тебя с собой
Но жалко, что душа только в деньгах нашла покой
Ты доверчива и так пьяна

Дождь в моём городе, и лужи пачкают-пачкают кроссы
Танцуй, малая, не замечай никакие вопросы
Ты чувствуешь время, я знаю, я чувствую тоже
Всё несерьёзно, скажи мне, что чувствовать должен?

Дождь в моём городе, и лужи пачкают-пачкают кроссы
Танцуй, малая, не замечай никакие вопросы
Ты чувствуешь время, я знаю, я чувствую тоже
Всё несерьёзно, скажи мне, что чувствовать должен? (Должен, должен)

Danse

Des cendres dans tes cheveux, je suis juste en chemin vers la maison
Oui, je suis tellement fatigué, je t'emmènerais avec moi
Mais c'est dommage que ton âme n'ait trouvé le calme que dans l'argent
Tu es crédule et tellement ivre

La pluie dans ma ville, et les flaques salissent-salissent les baskets
Danse, petite, ne fais pas attention aux questions
Tu sens le temps, je sais, je le sens aussi
Tout est sans importance, dis-moi, que devrais-je ressentir ?

La pluie dans ma ville, et les flaques salissent-salissent les baskets
Danse, petite, ne fais pas attention aux questions
Tu sens le temps, je sais, je le sens aussi
Tout est sans importance, dis-moi, que devrais-je ressentir ?

Ne parle plus d'amour, j'ai tout oublié
Et de toute façon, il n'y a rien à dire (rien à dire)
J'essaie toujours de courir après un objectif quelque part
Quelqu'un, quelque part, me fait dévier du chemin (eh bien, du chemin)

Chérie, tu peux sauter une dernière fois
Sur moi, et peu importe combien il y a derrière, m-m
J'attends juste le vol, je quitte à nouveau la ville
Oui, j'expire de la fumée, je souris dans toutes les directions
Danse simplement, petite, fiche le camp de leurs discours
Parce que le cœur ne fond plus, et je ne suis plus ton médecin

Des cendres dans tes cheveux, je suis juste en chemin vers la maison
Oui, je suis tellement fatigué, je t'emmènerais avec moi
Mais c'est dommage que ton âme n'ait trouvé le calme que dans l'argent
Tu es crédule et tellement ivre

La pluie dans ma ville, et les flaques salissent-salissent les baskets
Danse, petite, ne fais pas attention aux questions
Tu sens le temps, je sais, je le sens aussi
Tout est sans importance, dis-moi, que devrais-je ressentir ?

La pluie dans ma ville, et les flaques salissent-salissent les baskets
Danse, petite, ne fais pas attention aux questions
Tu sens le temps, je sais, je le sens aussi
Tout est sans importance, dis-moi, que devrais-je ressentir ? (Devrais, devrais)