Текст и перевод песни Элвин Грей - Без бергэ

Без бергэ

Һәр кешенең үз хыялы
Кабатланмас үз язмышы
Ләкин йөрәк җылы көтә
Ялгыз яшәп булмый җирдә
Мин үз юлымны сайладым
Аны сезгә багышладым
Соңгы сулышыма хәтле
Мин сезнеке, сез минеке
Источник text-pesni.com

Без бергә, без бергә
Без бергә мәңгегә

Гомер үтә гомер чаба
Кеше китә моңнар кала
Үзгәрә меңгә дөньясы
Тик килә бит ышанасы
Бездән соң да моңнар яшәр
Йөрәкләрне бергә бәйләр
Буыннардан буыннарга
Кабатланыр балаларда

Без бергә, без бергә
Без бергә мәңгегə

Ensemble

Chaque personne a son propre rêve
Un destin unique qui ne se répète pas
Mais le cœur attend avec chaleur
On ne peut pas vivre seul sur terre
J'ai choisi mon propre chemin
Je te le dédie
Jusqu'à mon dernier souffle
Je suis à toi, tu es à moi
Source text-pesni.com

Ensemble, ensemble
Ensemble pour toujours

La vie passe, la vie court
L'homme part, la mélancolie reste
Son monde change mille fois
Mais il faut croire
Après nous, la mélancolie vivra
Elle liera les cœurs ensemble
De génération en génération
Elle se répétera chez les enfants

Ensemble, ensemble
Ensemble pour toujours