Элджей - Afterparty - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Элджей - Afterparty




Afterparty
Afterparty
Sayonara!
Sayonara!
Sayonara boy! Sayonara boy!
Sayonara boy! Sayonara boy!
Sa!
Sa!
Sayonara boy! Sayonara boy!
Sayonara boy! Sayonara boy!
Afterparty после большого концерта и ночной вечеринки.
Afterparty after a massive concert and an all-night rave.
Охранник везёт меня с пацанами в отель, внутри - ни одной половинки.
The security guard drives me and the guys to the hotel, not a single lady inside.
У тебя есть подруги, у меня есть "дороги".
You have your girlfriends, I have my "roads".
Ноги танцуют, х*й знает сколько - доя долго танцуют ноги.
Legs are dancing, who knows how long - they dance for so long.
О, мама - я врываюсь, мы в баре.
Oh, mama - I'm bursting in, we're at the bar.
О, мама - туса в пьяном угаре.
Oh, mama - party in a drunken haze.
О, мама - сегодня я точно занят.
Oh, mama - I'm definitely busy tonight.
О, мама, о-о мама.
Oh, mama, oh-oh mama.
Если речь идет о бабках - мы думаем головой.
When it comes to money, we think with our heads.
Мы ведем себя красиво и берём тебя с собой.
We behave beautifully and take you with us.
Если на мне этот стаффчик, то значит, он дорогой.
If I'm wearing this stuff, then it means it's expensive.
Моя детка с обложки Maxim лучше, чем с обложки Playboy.
My babe from the cover of Maxim is better than the one from Playboy.
Если речь идет о бабках - мы думаем головой.
When it comes to money, we think with our heads.
Мы ведем себя красиво и берём тебя с собой.
We behave beautifully and take you with us.
Если на мне этот стаффчик, то значит, он дорогой.
If I'm wearing this stuff, then it means it's expensive.
Моя детка с обложки Maxim лучше, чем с обложки Playboy.
My babe from the cover of Maxim is better than the one from Playboy.
Хэй! Хэй! Ха! Afterparty!
Hey! Hey! Ha! Afterparty!
Afterparty! Afterparty!
Afterparty! Afterparty!
Afterparty! Afterparty!
Afterparty! Afterparty!
Afterparty! Afterparty!
Afterparty! Afterparty!
Afterparty! Afterparty!
Afterparty! Afterparty!
О, мама (Afterparty!)
Oh, mama (Afterparty!)
О, мама (Ха-ха-ха! Afterparty!)
Oh, mama (Ha-ha-ha! Afterparty!)
О, мама (Afterparty!)
Oh, mama (Afterparty!)
О, мама!
Oh, mama!
Моё время стоит денег, но мне так пой на бабки.
My time is worth money, but I don't care about the dough.
Мои пацаны носят оенные тряпки.
My boys wear military rags.
Мои пацаны больше не вернутся обратно -
My boys won't come back -
Им туда не надо, им туда не надо.
They don't need to, they don't need to.
Моя семья больше не бедная, больше не экономит;
My family is no longer poor, no longer economizing;
Не смотрит цены на продукты в гастрономе.
They don't look at the prices of food in the grocery store.
Мой малой самый матёрый в школе - и дело не в деньгах;
My little one is the toughest in school - and it's not about the money;
Он такой же, как я, только умнее меня!
He's just like me, only smarter than me!
О-о-о!
Oh-oh-oh!
Afterparty!
Afterparty!
Afterparty! Afterparty!
Afterparty! Afterparty!
Afterparty! Afterparty!
Afterparty! Afterparty!
Afterparty! Afterparty!
Afterparty! Afterparty!
Afterparty! Afterparty!
Afterparty! Afterparty!
О, мама (Afterparty!) О, мама (Afterparty!)
Oh, mama (Afterparty!) Oh, mama (Afterparty!)
О, мама (Afterparty!) О, мама! О-о-о, мама!
Oh, mama (Afterparty!) Oh, mama! Oh-oh-oh, mama!
О, мама (Afterparty!) О, мама (Afterparty!)
Oh, mama (Afterparty!) Oh, mama (Afterparty!)
О, мама (Afterparty!) О, мама! О-о-о, мама!
Oh, mama (Afterparty!) Oh, mama! Oh-oh-oh, mama!
Afterparty!
Afterparty!
Sayonara boy!
Sayonara boy!





Авторы: aleksei veprintsev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.