Привет,
дома!
Привет,
местность
Hallo,
Zuhause!
Hallo,
Gegend!
Я
так
скучал
Ich
habe
euch
so
vermisst
Водою
пресной
давился,
хлебануть
дай
с
ключа
Habe
mich
an
Süßwasser
verschluckt,
lass
mich
aus
der
Quelle
trinken
В
сумке
поверх
плеча
приволок
In
der
Tasche
über
der
Schulter
habe
ich
mitgebracht
То,
что
упрётся
в
потолок,
успокоит
словно
корвалол
Das,
was
bis
zur
Decke
reicht,
beruhigt
wie
Baldrian
Ты
дай
пано
мне,
я
его
на
сквозь
кистью
Gib
mir
eine
Leinwand,
ich
bemale
sie
mit
dem
Pinsel
Чтобы
по
новой
насыпать
осенних
листьев
Um
aufs
Neue
herbstliche
Blätter
darauf
zu
streuen
Я
здесь,
чтобы
пополнить
списки
Ich
bin
hier,
um
die
Listen
zu
füllen
Высоких
полетов
и
посадок
низких
Von
hohen
Flügen
und
tiefen
Landungen
Ин
зе
скай
- и
никто
не
догадается
Im
Himmel
– und
niemand
wird
erraten
Где
нас
искать,
ну
и
слава
Богу
Wo
man
uns
suchen
soll,
und
Gott
sei
Dank
В
наши
места
не
покажет
дорогу
Яндекс
от
пробок
Zu
unseren
Orten
zeigt
Yandex
keine
Route
wegen
der
Staus
Темы
тяжелее,
чем
веки,
жизнь
- тейкинг
Die
Themen
sind
schwerer
als
Augenlider,
das
Leben
ist
ein
Taking
Время
раскручивает
счетчик,
как
диск
в
деке
Die
Zeit
dreht
den
Zähler,
wie
eine
Disc
im
Deck
В
этой
стране
- музон,
как
соленый
крекер
In
diesem
Land
ist
Musik
wie
ein
Salzcracker
Прости,
рэпер,
но
я
угощу
твоих
фанатов
стейком
Entschuldige,
Rapper,
aber
ich
werde
deine
Fans
mit
einem
Steak
verwöhnen
На
ногах
педали
цвета
песка
An
den
Füßen
Pedale
in
Sandfarbe
Я
мастак:
меньше
выпить,
больше
дыма
попускать
Ich
bin
ein
Meister:
weniger
trinken,
mehr
Rauch
verpusten
На
"раз,
два"
подтянется
братва
Auf
"eins,
zwei"
kommt
die
Bruderschaft
Добро
пожаловать
на
мой
квартал,
у
нас
тут
громко
Willkommen
in
meinem
Viertel,
bei
uns
ist
es
laut
Диги-диги-дон,
где-то
громко
ударит
Биг-Бэн
Digi-digi-dong,
irgendwo
schlägt
Big
Ben
laut
Но
у
нас
другой
видон,
в
ведре
круги
по
воде
Aber
wir
haben
eine
andere
Aussicht,
im
Eimer
Kreise
auf
dem
Wasser
Разрисованный
бетон,
дома
вдоль
путей
-
Bemalter
Beton,
Häuser
entlang
der
Gleise
-
И
кто-то
дебилов
всё-таки
превратился
в
людей
Und
irgendwelche
Idioten
haben
sich
doch
in
Menschen
verwandelt
Ин
зе
скай,
- и
никто
не
догадается
Im
Himmel
– und
niemand
wird
erraten
Где
нас
искать,
ну
и
слава
Богу
Wo
man
uns
suchen
soll,
und
Gott
sei
Dank
В
наши
места
не
покажет
дорогу
Яндекс
от
пробок
Zu
unseren
Orten
zeigt
Yandex
keine
Route
wegen
der
Staus
Ин
зе
скай,
- и
никто
не
догадается
Im
Himmel
– und
niemand
wird
erraten
Где
нас
искать,
ну
и
слава
Богу
Wo
man
uns
suchen
soll,
und
Gott
sei
Dank
В
наши
места
не
покажет
дорогу
Яндекс
от
пробок
Zu
unseren
Orten
zeigt
Yandex
keine
Route
wegen
der
Staus
Ин
зе
скай,
- и
никто
не
догадается
Im
Himmel
– und
niemand
wird
erraten
Где
нас
искать,
ну
и
слава
Богу
Wo
man
uns
suchen
soll,
und
Gott
sei
Dank
В
наши
места
не
покажет
дорогу
Яндекс
от
пробок
Zu
unseren
Orten
zeigt
Yandex
keine
Route
wegen
der
Staus
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: а.к. узенюк
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.