Элджей - Форрест Гамп - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Элджей - Форрест Гамп




Форрест Гамп
Forrest Gump
Каждый день я вижу дежавю (дежавю, у-у)
Every day I see déjà vu (déjà vu, uh-uh)
Параллельно режу тормоза (where?)
Parallel cutting the brakes (where?)
Я не знаю, куда я бегу (у-у, куда бегу, е)
I don't know where I'm running (uh-uh, where I'm running, yeah)
Форрест Гамп
Forrest Gump
Каждый день я вижу дежавю (дежавю, у-у)
Every day I see déjà vu (déjà vu, uh-uh)
Параллельно режу тормоза (where?)
Parallel cutting the brakes (where?)
Я не знаю, куда я бегу (у-у, куда бегу)
I don't know where I'm running (uh-uh, where I'm running)
Форрест Гамп
Forrest Gump
Выкину доки, пусть они поищут кого-то другого
Throw away the papers, let them look for someone else
Длинные деньги запутались на счетах намертво
Long money got tangled up in the accounts, dead set
Мне не нужно искать повод, чтобы войти в неё снова
I don't need to look for a reason to get into you again
Детка, я предохраняюсь только от ножевого
Baby, I'm only protecting myself from knives
Надо мной звёзды это салон Rolls'а
The stars above me, it's a Rolls' salon
Отправляю маме телеграм войсы
I send my mom telegram voice messages
Меняю спорткары, как будто бы в форзе
I change sports cars, like I'm in Need for Speed
Сердце стучит, будто азбука Морзе
My heart is beating, like Morse code
Вертолёт во дворе (эй-эй-эй)
Helicopter in the yard (hey-hey-hey)
Дом размером с отель (э-э-эй-эй)
House the size of a hotel (eh-eh-hey-hey)
Это было в Москве (э-э-эй-эй)
This was in Moscow (eh-eh-hey-hey)
А теперь в ОАЭ (э-э-эй-эй)
And now in the UAE (eh-eh-hey-hey)
Каждый день я вижу дежавю (дежавю, у-у)
Every day I see déjà vu (déjà vu, uh-uh)
Параллельно режу тормоза (where?)
Parallel cutting the brakes (where?)
Я не знаю, куда я бегу (у-у, куда бегу, е)
I don't know where I'm running (uh-uh, where I'm running, yeah)
Форрест Гамп
Forrest Gump
Каждый день я вижу дежавю (дежавю, у-у)
Every day I see déjà vu (déjà vu, uh-uh)
Параллельно режу тормоза (where?)
Parallel cutting the brakes (where?)
Я не знаю, куда я бегу (у-у, куда бегу)
I don't know where I'm running (uh-uh, where I'm running)
Форрест Гамп
Forrest Gump
Urus цвета салата больше не такой свежий
Urus, green salad color, isn't so fresh anymore
Тёлки, как в общаге, пиздят мою одежду
Girls, like in a dorm, steal my clothes
Urus цвета салата больше не такой свежий
Urus, green salad color, isn't so fresh anymore
Да, мы можем быть вместе, но уже не как прежде
Yeah, we can be together, but not like before
Вертолёт во дворе (эй-эй-эй)
Helicopter in the yard (hey-hey-hey)
Дом размером с отель (э-э-эй-эй)
House the size of a hotel (eh-eh-hey-hey)
Это было в Москве (э-э-эй-эй)
This was in Moscow (eh-eh-hey-hey)
А теперь в ОАЭ (э-э-эй-эй)
And now in the UAE (eh-eh-hey-hey)
Каждый день я вижу дежавю (дежавю, у-у)
Every day I see déjà vu (déjà vu, uh-uh)
Параллельно режу тормоза
Parallel cutting the brakes
Я не знаю, куда я бегу (куда бегу)
I don't know where I'm running (where I'm running)
Форрест Гамп
Forrest Gump
Каждый день я вижу дежавю (дежавю, у-у)
Every day I see déjà vu (déjà vu, uh-uh)
Параллельно режу тормоза
Parallel cutting the brakes
Я не знаю, куда я бегу (Куда бегу)
I don't know where I'm running (Where I'm running)
Форрест Гамп
Forrest Gump





Авторы: палагин в.в


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.