Текст и перевод песни Элджей - Дистанция

Дистанция

Медленно летит дым, крутятся стрелки
часов
И день, один за другим, плавно
сменяет ночь
Не дети уже мы давно, и каждый
сумел все понять
Что лучше не быть нам вдвоем,
дистанцию будем держать
И где ты сейчас, уже не знаю
Огни и тысячи людей стирают,
С памяти те лица, что заставили
страдать
Я или ты выбирай, жизнь это, ад или
рай
В памяти все сохраняй(сохраняй)
И пусть не ты, уснешь в моих руках
Я буду помнить твой запах, я буду
помнить тебя
Дистанция и твои красные глаза
Ты потерял любовь, ты потерял себя
Метеостанция врет, дождь здесь
каждый день льет
Раны не залечит йод, думали мы
наперед, что кризис пройдет
Но это любовь, а не мед
Франция не заберет, нас с тобой
самолет
Но не на улице лед, дома любимая
ждет
А он тебя на хуй пошлет
И ты мне дашь, пощечину за слова
настолько точные
Будто годами отточены мной
Дашь еще один мне шанс,
Но я испорчу все, кинув пару едких
фраз, пойду бухать
В ушах радиостанция, ведь там
слышишь мои песни
и мы вроде бы вместе,
но не вместе

Distance

Smoke slowly flies, the hands of the clock spin
hours
And day, one after another, smoothly
replaces the night
We are not children for a long time, and everyone
managed to understand everything
That it's better for us not to be together,
we will keep our distance
And where you are now, I don't know anymore
Lights and thousands of people erase,
From memory those faces that made me
suffer
Me or you choose, life is hell or
paradise
Keep everything in your memory (keep)
And even if it's not you, you'll fall asleep in my arms
I will remember your scent, I will
remember you
Distance and your red eyes
You lost love, you lost yourself
The weather station is lying, it's raining here
pouring every day
Iodine won't heal wounds, we thought
ahead, that the crisis will pass
But this is love, not honey
France won't take us away,
airplane
But it's not ice on the street, my beloved is at home
waiting
And he'll send you to hell
And you will give me a slap in the face for words
so accurate
As if honed by me for years
Give me one more chance,
But I'll ruin everything by throwing a couple of caustic
phrases, I'll go drinking
Radio station in my ears, because there
you hear my songs
and we seem to be together,
but not together