Элджей - Как так - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Элджей - Как так




Как так
How Come
Бросил табак, меня не мучает кашель.
Quit tobacco, my cough ain't botherin' me no more.
Меня не пугают пацаны в фуражках.
Cops in their caps can't scare me anymore.
Когда я фагаю, мне не страшно.
When I'm munchin', I ain't scared.
Огромный океан, непотопляемый рэпак, Черти пляшут на ваших сломанных черепах.
Vast ocean, unsinkable rap, devils dance on your broken skulls.
Ты плохо слышишь, сука?
Can't you hear, bitch?
Навали звука.
Pump up the volume.
Открывай прямо сейчас.
Open up right now.
Пятый час, Без десяти половина.
Five o'clock, ten to half past.
Свет не включай, я не хочу, чтоб меня было видно.
Don't turn on the light, I don't want to be seen.
В зубах кинг-сайз, Теория большого взрыва.
King-size in my teeth, Big Bang Theory.
Ты куришь спайс?
You smokin' spice?
Животное, иди мимо.
Animal, get outta here.
Тик-так, стрелки плывут по циферблату, Все эти разговоры в пустоту.
Tick-tock, hands crawl on the dial, all these talks into the void.
Вместо башки на плечах ты носишь простату, А я как тёр, так и тру за простоту.
Instead of a head on your shoulders, you carry a prostate, and I keep grindin' for simplicity, like I always have.
Чё-кого?
What's up?
Рядовой Мозгоёб прибыл, Чтобы забрать своё, Ему чужого не надо.
Private Brain-fucker arrived to claim what's his, he don't need nothin' else.
Чё-кого?
What's up?
Не вижу причин шмалять, Я плюну тебе в лицо И уебу тебя прикладом.
See no reason to shoot, I'll spit in your face and smash you with the buttstock.
Как так продать пердак, Как так мимо бита?
How come you sold your ass, how come you missed the beat?
Как так сложилось Русский хип-хоп сидит на кортах?
How come it happened - Russian hip-hop sittin' on courts?
Как так?
How come?
Мальчики-плохиши, Но их музыка хуета, В их музыке нет души.
Bad boys, but their music is shit, there's no soul in their music.
Как так продать пердак, Как так мимо бита?
How come you sold your ass, how come you missed the beat?
Как так сложилось Русский хип-хоп сидит на кортах?
How come it happened - Russian hip-hop sittin' on courts?
Как так?
How come?
Мальчики-плохиши, Но их музыка хуета, В их музыке нет души.
Bad boys, but their music is shit, there's no soul in their music.
Второй Куплет: А я всё так же передвигаюсь среди многоэтажек, Бросил табак, меня не мучает кашель.
Second Verse: And I still move among the high-rises, quit tobacco, my cough ain't botherin' me no more.
Меня не пугают пацаны в фуражках.
Cops in their caps can't scare me anymore.
Когда я фагаю, мне не страшно.
When I'm munchin', I ain't scared.
Под козырьком тёмного подъезда тебе не место.
Under the visor of a dark entrance, you don't belong.
Хаваю кальций, потому что мне полезно.
I eat calcium, 'cause it's good for me.
Сжимаю пальцами косой в удобном кресле.
Squeeze a blunt between my fingers in a comfy chair.
Йо!
Yo!
Йо-йо-йо-йо, здорово, поцы, Вот вам подогрев, соблюдены пропорции, Тут хватит на всех.
Yo-yo-yo-yo, what's up, dudes, here's your warm-up, proportions are kept, enough for everyone here.
Тут хватит на всех.
Enough for everyone here.
Йо-йо-йо-йо, йо, йо.
Yo-yo-yo-yo, yo, yo.
Как так продать пердак, Как так мимо бита?
How come you sold your ass, how come you missed the beat?
Как так сложилось Русский хип-хоп сидит на кортах?
How come it happened - Russian hip-hop sittin' on courts?
Как так?
How come?
Мальчики-плохиши, Но их музыка хуета, В их музыке нет души.
Bad boys, but their music is shit, there's no soul in their music.
Как так продать пердак, Как так мимо бита?
How come you sold your ass, how come you missed the beat?
Как так сложилось Русский хип-хоп сидит на кортах?
How come it happened - Russian hip-hop sittin' on courts?
Как так?
How come?
Мальчики-плохиши, Но их музыка хуета, В их музыке нет души.
Bad boys, but their music is shit, there's no soul in their music.
Музыка хуета, в музыке нет души.
Music is shit, there's no soul in music.
Музыка хуета, в музыке нет души.
Music is shit, there's no soul in music.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.